Канбера - Canberra

От Уикипедия, Свободната Енциклопедия

Pin
Send
Share
Send

Канбера
Австралийска столична територия
Монтера в Канбера 2.jpg
План на градската карта на Канбера
План на градската карта на Канбера
Канбера се намира в Австралия
Канбера
Канбера
Координати35 ° 17′35 ″ ю.ш. 149 ° 07′37 ″ изток / 35.29306 ° Ю.с. 149.12694 ° И / -35.29306; 149.12694Координати: 35 ° 17′35 ″ ю.ш. 149 ° 07′37 ″ изток / 35.29306 ° Ю.с. 149.12694 ° И / -35.29306; 149.12694
Население426,704 (2019)[1] (8-ми)
• Плътност503.932 / км2 (1 305,18 / кв. Мили)
Създадена12 март 1913 г.
Кота578 м (1,896 фута)[2]
■ площ814,2 км2 (314,4 кв. Мили)[3]
Часова зонаAEST (UTC + 10: 00)
• лято (DST)AEDT (UTC + 11: 00)
Местоположение
Териториален електорат (и)
Федерален (и) отдел (и)
Средна максимална темп Средна мин. Темп Годишни валежи
19,7 ° С
67 ° F
6.5 ° С
44 ° F
616,4 мм
24.3 инча

Канбера (/ˈкæнбərə/ (За този звукслушам) KAN-bə-rə)[10]е столица на Австралия. Основана след федерация на колониите на Австралия като седалище на правителството за новата нация, той е най-големият вътрешен град на Австралия и осми по големина град като цяло. Градът е разположен в северния край на Австралийска столична територия;[11] 280 км (170 мили) югозападно от Сидни и 660 км (410 мили) североизточно от Мелбърн.

На 1 януари 1901 г. е постигната федерация на колониите в Австралия. Раздел 125 от новия Конституция на Австралия при условие, че земята, разположена в Нов Южен Уелс и на най-малко 100 мили (160 км) от Сидни, ще бъде отстъпен на новия федерално правителство. След дискусия и проучване на различни области в Нов Южен Уелс, Закон за седалището на правителството от 1908 г. е приет през 1908 г., който определя столица в региона Яс-Канбера. Земята е прехвърлена на Британската общност от Нов Южен Уелс през 1911 г., създавайки Австралийска столична територия, две години преди столицата да бъде основана и официално наречена Канбера през 1913 г.

Това е необичайно сред австралийските градове, тъй като е изцяло планиран град извън всяка държава, подобно на Вашингтон. в САЩ или Бразилия в Бразилия. След международен конкурс за градски дизайн, проект на американски архитекти Уолтър Бърли Грифин и Марион Махони Грифин е избран и строителството е започнало през 1913г.[12] Планът на Грифини включваше геометрични мотиви като кръгове, шестоъгълници и триъгълници и беше центриран върху оси, подравнени със значителни топографски забележителности в австралийската столична територия. Дизайнът на града е повлиян от градинско градско движение и включва значителни площи с естествена растителност.

Като седалище на правителство на Австралия, Канбера е дом на много важни институции на федералното правителство, национални паметници и музеи. Това включва Парламентарна къща, официалната резиденция на представителя на монарха Генерал-губернатор, Висш съд и многобройни държавни ведомства и агенции. Тук се намират и много социални и културни институции с национално значение като Австралийски военен мемориал, Австралийски национален университет, Кралски австралийски монетен двор, Австралийски спортен институт, национална галерия, Национален музей и Национална библиотека. Градът е дом и на много важни институции на австралийските отбранителни сили, включително Кралски военен колеж Duntroon и Австралийска академия за отбранителни сили. Той също така е домакин на повечето чуждестранни посолства в Австралия, както и регионални централи на много международни организации, нестопански организации, лобистки групи и професионални асоциации.

Канбера няма местен съвет или градско правителство като другите австралийски градове. The Законодателно събрание на австралийската столица изпълнява ролите и на а градски съвет за града и териториално правителство за останалата част от австралийската столица.[13] По-голямата част от населението на територията живее в Канбера и следователно градът е основният фокус на правителството на ACT. Въпреки това федералното правителство запазва властта над Територията и може да отмени местните закони. Той все още поддържа контрол върху района, известен като Парламентарен триъгълник през Национален столичен орган.

Към юни 2019 г. населението на Канбера е 426 704,[1] като е нараснал с 1,5% през предходните 12 месеца.[1] Тъй като градът има висок процент държавни служители, правителството на Общността допринася с най-голям процент от брутния териториален продукт и е най-големият единичен работодател в Канбера, макар и да не е мажоритарен работодател. В сравнение с националните средни стойности, равнището на безработица е по-ниско, а средният доход по-висок; висшите образователни нива са по-високи, докато населението е по-младо.

Етимология

Твърди се, че думата „Канбера“ произлиза от думата Камбера или Canberry, за което се твърди, че означава "място за срещи" в Нгуннавал, един от коренните езици, говорени в областта от Аборигени австралийци преди пристигането на европейските заселници, въпреки че няма ясни доказателства в подкрепа на това.[14] През годините много местни коментатори поискаха алтернативно определение, включително старейшината на Нгуннавал Дон Бел, при което Канбера или Нганбра означава "женски гърди" и е местното име за двете планини, Черна планина и Планината Ейнсли, които лежат почти една срещу друга.[15] През 1860-те името е съобщено от Queanbeyan собственик на вестник Джон Гейл да бъде тълкуване на името nganbra или nganbira, което означава "кух между гърдите на жената", и се отнася до Крийк Съливанс заливна река между планината Ейнсли и Черната планина.[16] Карта на региона от 1830 г. на майор Мичъл наистина отбелязва заливната река на Саливан Крийк между тези две планини като „Нганбра“. „Nganbra“ или „Nganbira“ лесно биха могли да бъдат пресечени с името „Canberry“, тъй като местността скоро става известна на европейските заселници.

R. H. Cambage в книгата си от 1919 г. Бележки за местната флора на Нов Южен Уелс, част X, Федерална столична територия отбелязва, че Джошуа Джон Мур, първият заселник в региона, е нарекъл района Canberry през 1823 г., заявявайки, че "изглежда няма съмнение, че оригиналът е местно име, но значението му е неизвестно."[17] Плановете за проучване на областта от 1837 г. посочват района като Canberry Plain. През 1920 г. някои от по-възрастните жители на областта твърдят, че името произлиза от Австралийска червена боровинка който нараства в изобилие в района, отбелязвайки, че местното наименование на растението е червена боровинка. Макар и популярно произнасяни /ˈкæнбərə/ или /кæнˈбɛrə/, оригиналното произношение при официалното му именуване през 1913 г. е /ˈкæнбrə/.[15]

История

Първите обитатели

Преди бяло селище, районът, в който в крайна сметка ще бъде построена Канбера, беше сезонно обитаван от Местните австралийци. Антрополог Норман Тиндайл предположи, че основната група, окупираща региона, са Ngunnawal хора, докато Нгариго живеели непосредствено на юг от ACT, Wandandian на изток, Walgulu също на юг, Хора от Гандангара на север и Wiradjuri на северозапад. Археологическите доказателства за заселване в региона включват обитавани скални заслони, скални рисунки и гравюри, гробни места, лагери и кариери, както и каменни инструменти и аранжировки.[18] Артефактите предполагат, че ранната човешка дейност е настъпила в някакъв момент в района преди 21 000 години.[19]

Европейско проучване

Англиканската църква „Свети Йоан“, най-старата оцеляла обществена сграда във вътрешността на града, осветена през 1845г
Blundells Cottage, построена около 1860 г.,[20] е една от малкото останали сгради, построени от първите бели заселници от Канбера.

Европейското проучване и заселване започна в района на Канбера още през 20-те години на 20 век.[21][22][23] Имаше четири експедиции между 1820 и 1824.[22][23] Бялото селище в района вероятно датира от 1823 г., когато е построен чифлик върху днешния полуостров Актън от животновъди, наети от Джошуа Джон Мур.[24] Той официално кандидатства за закупуване на сайта на 16 декември 1826 г. и нарече имота „Canberry“. На 30 април 1827 г. на Мур е казано с писмо, че може да запази владението на 1000 акра (405 ха) в Canberry.[25]

Англиканската църква на Йоан Кръстител, в предградието на Рийд,[26] е осветена през 1845 г. и сега е най-старата оцеляла обществена сграда в града.[27][28] Църквата на Свети Йоан съдържа най-ранните гробове в областта.[29] Описан е като "светилище в града",[30][31] оставайки малка църква в английски селски стил, дори когато столицата нараства около нея. Първото училище в Канбера, училището „Сейнт Джон“ (сега музей), се намира до църквата и е отворено през същата 1845 година.[32] Построен е за обучение на местни деца заселници,[33] включително децата на Блъндъл, които живееха наблизо Вила на Блъндъл.[34]

Европейското население в района на Канбера продължава да расте бавно през 19-ти век.[35] Сред тях беше семейство Кембъл от „Дънтроун“;[36] тяхната внушителна каменна къща сега е офицерската бъркотия на Кралски военен колеж, Дънтроун.[37] Спонсорираното от Campbells заселване от други фермерски семейства, за да обработват земята си, като Southwells of "Weetangera".[38] Други забележителни ранни заселници включват свързаните с тях семейства Мъри и Гибс, които са притежавали Яралумла имение - сега сайтът на официално местожителство от Генерал-губернатор на Австралия - от 1830-те до 1881-а.[39] Свързан с имението и правителствения дом Yarralumla е съседният Яралума с вълна.

Тъй като европейското присъствие се увеличава, местното население намалява до голяма степен поради внесени заболявания като шарка и морбили.[40]

Създаване на столицата на нацията

Откриването на Парламентарна къща през май 1927г.

Промяната на областта от селски район през Нов Южен Уелс до националната столица, започнати по време на дебатите за федерация в края на 19 век.[41][42] След дълъг спор дали Сидни или Мелбърн трябва да бъдат националната столица,[43] е постигнат компромис: новата столица ще бъде построена в Нов Южен Уелс, стига да е на най-малко 160 мили (160 км) от Сидни,[41] с Мелбърн да бъде временно седалище на правителството, докато е построена новата столица.[44] Проведено е проучване в няколко обекта в Нов Южен Уелс с Бомбала, южна Монаро, Оранжево, Яс, Олбъри, Тамуърт, Армидейл, Тумут и Далгети всички обсъдени.[45] Dalgety беше избран от федералния парламент и той прие Закон за седалището на правителството от 1904 г. потвърждавайки Dalgety като мястото на столицата на нацията. Правителството на Новия Южен Уелс обаче отказа да отстъпи необходимата територия, тъй като не прие сайта.[45] През 1906 г. правителството на Новия Южен Уелс най-накрая се съгласи да отстъпи достатъчно земя, при условие че е в района на Яс-Канбера, тъй като това място е по-близо до Сидни.[41] Собственик на вестник Джон Гейл разпространи брошура, озаглавена „Далгети или Канбера: Коя?“ застъпничество за Канбера пред всеки член на седемте щатски и федерални парламента на Общността. По много сметки това е било решаващо при избора на Канбера за място през 1908 г. в резултат на проучвателна работа, извършена от правителството геодезист Чарлз Скрийвър.[46] Правителството на NSW отстъпва областта на федералното правителство през 1911 г. и Федерална столична територия беше основан.[41]

На 30 април 1911 г. Министерството на вътрешните работи стартира международен конкурс за дизайн, който се закрива на 31 януари 1912 г. Конкурсът беше бойкотиран от Кралски институт на британските архитекти, Институция на строителните инженери и свързаните с тях органи в цялата Британска империя, защото министърът на вътрешните работи Крал О'Мали настоя, че окончателното решение е да вземе той, а не експерт по градско планиране.[47] Бяха получени общо 137 валидни записа. О'Мали назначи тричленен съвет, който да го съветва, но те не успяха да постигнат единодушие. На 24 май 1911 г.[48] О'Мали се спусна отстрани на по-голямата част от дъската с дизайна на Уолтър Бърли Грифин и Марион Махони Грифин на Чикаго, Илинойс, Съединени щати, обявен за победител.[49][50] Второто беше Елиел Сааринен на Финландия и трети беше Алфред Агаче на Бразилия, но пребивава в Париж, Франция.[47] След това О'Мали назначи шестчленен съвет, който да го съветва относно изпълнението на печелившия дизайн. На 25 ноември 1912 г. бордът съветва, че не може да подкрепи изцяло плана на Грифин, и предлага алтернативен план, който сам е разработил. Този план включваше най-добрите характеристики на трите дизайна за получаване на място, както и на четвъртия дизайн на H. Caswell, R.C.G. Коултър и У. Скот-Грифитс от Сидни, правата върху които е закупила. Този композитен план беше одобрен от Парламента и официално одобрен от О'Мали на 10 януари 1913 г.[47] През 1913 г. Грифин е назначен за директор на Федералния капитал за проектиране и строителство и строителството започва.[51] На 23 февруари крал О’Мали забил първото колче в строителството на бъдещата столица.

През 1912 г. правителството покани обществото да даде предложения за името на бъдещия град. Предложени са почти 750 имена. По обяд на 12 март 1913 г.[52][53] Лейди Денман, съпругата на генерал-губернатора Лорд Денман, обяви, че градът ще носи името "Канбера" на церемония на хълма Kurrajong,[54][55][56] който оттогава се превърна в Capital Hill и мястото на настоящето Парламентарна къща.[57] Ден на Канбера е официален празник, отбелязан в ACT през втория понеделник на март, в чест на основаването на Канбера.[40] След церемонията бюрократичните спорове възпрепятстваха работата на Грифин;[58] кралска комисия през 1916 г. постановява, че авторитетът му е бил узурпиран от определени служители и първоначалният му план е възстановен.[59] Отношенията на Грифин с австралийските власти бяха обтегнати и липсата на финансиране означаваше, че по времето, когато беше уволнен през 1920 г., малко работа беше свършена.[60][61] По това време Грифин ревизира плана си, ръководи земните работи на основните пътища и създава плантацията на корк Гленлок.[62][63]

Развитие през 20-ти век

На Канбера Правителствена къща, официалното местожителство на Генерал-губернатор на Австралия.
Две от най-известните забележителности на Канбера, Парламентарна къща и Къща на стария парламент (преден план). Commonwealth Place минава покрай езерото и включва международното знаме. Questacon е вдясно.

Правителството на Британската общност закупи пасторалната собственост на Яралумла през 1913 г. да осигури официална резиденция на генерал-губернатора на Австралия в новата столица.[64] Реконструкциите започват през 1925 г. за разширяване и модернизиране на имота.[65] През 1927 г. имотът е официално наречен Правителствена къща.[64] На 9 май същата година парламентът на Общността премина в Канбера с откриването на Временна къща на парламента.[66][67] The министър председател Стенли Брус беше официално пребивавал в Ложата няколко дни по-рано.[68][69] Планираното развитие на града се забави значително през депресия от 30-те години и по време на Втората световна война.[70] Някои проекти, планирани за това време, включително католик и Англикански катедрали, никога не са били завършени.[71]

От 1920 до 1957 г. три тела - последователно Федерален консултативен комитет за капитала,[72] на Федерална столична комисия,[73] и Национален комитет за планиране и развитие на капитала - продължи да планира по-нататъшното разширяване на Канбера в отсъствието на Грифин. Те обаче бяха само консултативни и решенията за развитие бяха взети без консултации с тях, което повиши неефективността.[62][74]

Най-голямото събитие в Канбера до Втората световна война беше 24-ата среща на АНЗААС през януари 1939г. The Canberra Times го описа като "сигнално събитие ... в историята на този, най-младият столичен град в света". Настаняването на града не беше почти достатъчно за настаняване на 1250 делегати и трябваше да бъде изграден палаткови град на брега на река Молонгло. Един от видните оратори беше Х. Г. Уелс, който беше гост на генерал-губернатора Лорд Гаври за една седмица. Това събитие съвпадна с гореща вълна в югоизточна Австралия, през която температурата в Канбера достигна 108,5 градуса по Фаренхайт (42,5 по Целзий) на 11 януари. В петък, 13 януари, Черен петък храстови пожари причини 71 смъртни случая във Виктория и Уелс придружи генерал-губернатора при обиколката му в райони, застрашени от пожари.[75]

Веднага след края на войната Канбера беше критикувана, че прилича на село и неорганизираната й колекция от сгради беше счетена за грозна.[76][77][78] Канбера често е била подигравателно описвана като „няколко предградия в търсене на град“.[79] министър председател Сър Робърт Мензис разглеждаше състоянието на националната столица като смущение.[80] С течение на времето отношението му се промени от пренебрежително към поощряване на развитието му. Той уволни двама министри, натоварени с развитието на града за лошо представяне. Мензиес остана на поста си повече от десетилетие и по това време развитието на столицата бързо се ускори.[81][82] Населението нараства с повече от 50% през всеки петгодишен период от 1955 до 1975 г.[82] Няколко правителствени ведомства, заедно с държавни служители, бяха преместени в Канбера от Мелбърн след войната.[83] Правителствени жилища бяха предприети проекти за настаняване на нарастващото население на града.[84]

The Национална комисия за развитие на капитала (NCDC), създадена през 1957 г. с изпълнителни правомощия и приключила четири десетилетия спорове относно формата и дизайна на Езерото Бърли Грифин - централният елемент на дизайна на Грифин - и строителството е завършено през 1964 г. след четири години работа.[85] Завършването на езерото най-накрая постави платформата за развитието на Грифин Парламентарен триъгълник.[86] От първоначалното изграждане на езерото по неговите брегове са построени различни сгради с национално значение.[87]

Новопостроената Австралийски национален университет е разширена и са построени скулптури, както и паметници.[87][88] Нова Национална библиотека е построен в рамките на парламентарния триъгълник, последван от Висш съд и национална галерия.[26][89] Предградия в Централна Канбера (често наричан Северна Канбера и Южна Канбера) са доразвити през 50-те години и градското развитие през области на Woden Valley и Belconnen започна в средата и в края на 60-те години съответно.[90][91] Много от новите предградия са кръстени на австралийски политици като Бартън, Диакин, Рийд, Брадън, Къртин, Чифли и Парки.[92]

На 9 май 1988 г. на столичния хълм беше открит по-голям и постоянен Дом на парламента като част от честването на двестагодишнината на Австралия.[93][89] Парламентът на Британската общност се премести там от Временния парламент, сега известен като Стария парламент.[93]

Самоуправление

През декември 1988 г. австралийската столична територия получи пълно самоуправление от парламента на Общността. След първите избори на 4 март 1989 г.,[94] 17-членен Законодателно събрание седял във временни офиси на 1 Avenue Avenue, Civic, на 11 май 1989 г.[95][96] Постоянните помещения са открити на Лондонската верига през 1994 г.[96] The Австралийска трудова партия сформира първото правителство на ACT, водено от главния министър Розмари Фолет, която влезе в историята като първата жена на правителствения глава на Австралия.[97][98]

Части от Канбера бяха погълнати от храстови пожари на 18 януари 2003 г. който уби четирима души, рани 435 и разруши над 500 домове, както и големите изследователски телескопи на Австралийския национален университет Обсерваторията на връх Стромло.[99]

През 2013 г. няколко събития отбелязаха 100-годишнината от именуването на Канбера.[100] На 11 март 2014 г., последният ден от стогодишнината, Столична колона на Канбера беше разкрита през Сити Хил. Включени са и други произведения Небесният кит, балон с горещ въздух, проектиран от скулптора Патриша Пичинини,[101] и StellrScope от художник на визуална медия Елеонора Гейтс-Стюарт.[102]

География

Районът на Канбера, видян от космоса

Канбера обхваща площ от 814,2 квадратни километра (314,4 кв. Мили)[3] и се намира в близост до Пасища Бриндабела, на около 150 километра от страната Източното крайбрежие на Австралия. Той има надморска височина от приблизително 580 метра (1900 фута) AHD;[103] най-високата точка е Планината Маджура на 888 м (2913 фута).[104][105] Други ниски планини включват Планината Тейлър 855 м (2,805 фута),[106] Планината Ейнсли 843 м (2 766 фута),[107] Планината Mugga Mugga 812 м (2,664 фута)[108] и Черна планина 812 м (2664 фута).[109][110]

Родната гора в региона на Канбера беше почти изцяло евкалипт видове и предостави ресурс за горива и битови цели. До началото на 60-те години сечта изчерпа евкалипта и загрижеността за качеството на водата доведе до затваряне на горите. Интересът към горското стопанство започва през 1915 г. с опити на редица видове, включително Pinus radiata по склоновете на връх Стромло. Оттогава насажденията са разширени, с ползата от намаляването на ерозията във водосбора на Котър, а горите също са популярни зони за отдих.[111]

Местоположението на Канбера в рамките на ДЕЙСТВИЕ. Основните райони на Канбера са показани в жълто: Централна Канбера (маркирани като Северна Канбера и Южна Канбера), Woden Valley, Belconnen, Уестън Крийк, Тугеранонг, и Гунгахлин.

Градските околности на град Канбера се простират на брега на Ginninderra равнина, Молонгло равнина, варовиковата равнина и Тугеранонг равнина (Равнината на Изабела).[112] The Река Молонгло , която тече през равнината Молонгло, е затворена, за да образува емблематичната характеристика на националната столица Езерото Бърли Грифин.[113] След това Molonglo се влива в Murrumbidgee северозападно от Канбера, която от своя страна тече на северозапад към град Яс от Нов Южен Уелс. The Река Queanbeyan се присъединява към река Molonglo в Oaks Estate, точно в рамките на ACT.[112]

Редица рекички, включително потоците Jerrabomberra и Yarralumla, се вливат в Molonglo и Murrumbidgee.[112] Две от тези рекички, Ginninderra и Tuggeranong, по подобен начин са затворени, за да образуват езера Ginninderra и Тугеранонг.[114][115][116] Доскоро река Молонгло имаше история на понякога катастрофални наводнения; районът е бил заливна равнина преди запълването на езерото Бърли Грифин.[117][118]

Климат

Под Класификация по Köppen-Geiger, Канбера има океански климат (Cfb).[119] През януари, най-топлия месец, средният максимум е приблизително 28 ° C (82 ° F); обаче, през юли, най-студеният месец, средният максимум пада до приблизително 11 ° C (52 ° F).

Мразът е често срещан през зимните месеци. Снегът е рядък в CBD (централен бизнес район), но околните райони получават годишен снеговалеж през зимата и често покритите със сняг планини могат да се видят от CBD. Последният значителен снеговалеж в центъра на града беше през 1968 година.[103]

Най-високата регистрирана максимална температура беше 44.0 ° C (111.2 ° F) на 4 януари 2020 г.[120] Зимата 2011 г. беше най-топлата записана зима в Канбера, приблизително с 2 ° C (4 ° F) над средната температура.[121] Канбера е засегната от глобалното затопляне, посочено от дългосрочната тенденция на повишаване на температурите.[122]

Дългосрочно повишаване на температурата в Канбера

Най-ниската регистрирана минимална температура е -10,0 ° C (14,0 ° F) сутринта на 11 юли 1971 година.[103] Лекият сняг вали само веднъж или два пъти годишно и обикновено не е широко разпространен и бързо се разсейва.[103]

Канбера е защитена от запад от Бриндабели които създават лека дъждовна сянка в долините на Канбера.[103] Канбера получава 100,4 ясни дни годишно.[123] Годишните валежи са третият най-нисък от столиците (след Аделаида и Хобарт)[124] и се разпространява доста равномерно през сезоните, като късната пролет носи най-много валежи.[125] Гръмотевични бури се срещат най-вече между октомври и април,[103] поради ефекта на лятото и планините. Районът не е много ветровит и вятърът е най-силен от август до ноември. Канбера е по-малко влажна от близките крайбрежни райони.[103]

Димната мъгла стана синоним на австралийското лято 2019/2020. На 1 януари 2020 г. Канбера имаше най-лошото качество на въздуха от всички големи градове в света, с AQI от 7700 (USAQI 949).[126]

Климатични данни за летище Канбера, ACT (1991-2020 нормални, екстремни 1939-сега)
МесецЯнуариФеврМартАприлМожеЮниЮлиАвгустСептемвриОктомвриНоемДекГодина
Рекордно високо ° C (° F)44.0
(111.2)
42.7
(108.9)
37.5
(99.5)
32.6
(90.7)
24.5
(76.1)
20.1
(68.2)
19.7
(67.5)
24.0
(75.2)
30.2
(86.4)
32.7
(90.9)
39.9
(103.8)
41.6
(106.9)
44.0
(111.2)
Средна висока ° C (° F)28.8
(83.8)
27.8
(82.0)
24.9
(76.8)
20.7
(69.3)
16.6
(61.9)
12.9
(55.2)
12.1
(53.8)
13.8
(56.8)
16.8
(62.2)
20.1
(68.2)
23.4
(74.1)
26.5
(79.7)
20.4
(68.7)
Средно ниско ° C (° F)14.0
(57.2)
13.8
(56.8)
10.9
(51.6)
6.6
(43.9)
3.4
(38.1)
1.6
(34.9)
0.3
(32.5)
1.2
(34.2)
4.0
(39.2)
6.7
(44.1)
9.6
(49.3)
12.1
(53.8)
7.0
(44.6)
Рекордно ниско ° C (° F)1.6
(34.9)
2.8
(37.0)
−1.1
(30.0)
−3.7
(25.3)
−7.5
(18.5)
−8.5
(16.7)
−10.0
(14.0)
−8.5
(16.7)
−6.8
(19.8)
−3.4
(25.9)
−1.8
(28.8)
0.3
(32.5)
−10.0
(14.0)
Средно аритметично валежи мм (инча)61.3
(2.41)
55.2
(2.17)
37.6
(1.48)
27.3
(1.07)
31.5
(1.24)
50.0
(1.97)
44.3
(1.74)
43.1
(1.70)
55.8
(2.20)
50.9
(2.00)
68.4
(2.69)
54.1
(2.13)
579.5
(22.81)
Средни дни на валежите6.86.75.75.46.39.710.08.59.89.110.27.295.4
Средно месечно слънчеви часове294.5254.3251.1219.0186.0156.0179.8217.0231.0266.6267.0291.42,813.7
Източник 1: Средни климатични стойности за сравнение на летището в Канбера (1939–2010); средните стойности са за 1991–2020[123][127]
Източник 2: Климатични средни стойности за летище Канбера за по-нови крайности[128]

Градска структура

Вътрешната Канбера демонстрира някои аспекти от плана на Грифин, по-специално Парламентарен триъгълник.
Долината Воден, гледана от Червения хълм

Канбера е планиран град и вътрешният град е първоначално проектиран от Уолтър Бърли Грифин, основен американски архитект от 20-ти век.[129] В централната част на града, близо до езерото Бърли Грифин, основните пътища следват модел на колела и спици, а не мрежа.[130] Предложението на Грифин имаше изобилие от геометрични модели, включително концентрични шестоъгълни и осмоъгълни улици, излъчвани от няколко радиуса.[130] Въпреки това, външните части на града, построени по-късно, не са разположени геометрично.[131]

Езерото Бърли Грифин е умишлено проектирано така, че ориентацията на компонентите да е свързана с различни топографски забележителности в Канбера.[132][133] Езерата се простират от изток на запад и разделят града на две; земна ос, перпендикулярна на централния басейн, се простира от Capital Hill—Евентуалното местоположение на новото Парламентарна къща върху могила от южната страна - на север от североизток през централния басейн до северните брегове заедно Парад на Анзак към Австралийски военен мемориал.[77] Това е проектирано така, че гледайки от Capital Hill, Военният мемориал е стоял точно в подножието на Планината Ейнсли. В югозападния край на сухопътната ос беше Връх Бимбери,[133] най-високата планина в ACT, на около 52 км (32 мили) югозападно от Канбера.[110]

Правият ръб на кръговия сегмент, който формира централния басейн на езерото Бърли Грифин, беше перпендикулярен на оста на сушата и обозначаваше водната ос и се простираше на северозапад към Черна планина.[133] Линия, успоредна на водната ос, от северната страна на града, беше определена за общинска ос.[134] Общинската ос стана местоположение на Конституция Авеню, който свързва Сити Хил в Граждански център както и Market Center, така и района на отбраната на хълма Ръсел. Авеню на Британската общност и Кингс Авеню трябваше да се движат от южната страна от Capital Hill до City Hill и Market Center на север, и те образуваха западния и източния ръб на централния басейн. Районът, ограден от трите алеи, беше известен като Парламентарен триъгълник, и формира централната част от творчеството на Грифин.[133][134]

Черна планина с ориентира Кула Телстра отдясно и от Национален дендрарий на преден план

Грифините възлагат духовни ценности на планината Ейнсли, Черната планина и червен хълм и първоначално планира да покрие всеки от тях в цветя. По този начин всеки хълм ще бъде покрит с един, първичен цвят, който представлява неговата духовна стойност.[135] Тази част от плана им така и не се осъществи, тъй като Първата световна война забави строителните спорове и споровете за планиране доведоха до уволнението на Грифин от министър-председателя Били Хюз след края на войната.[60][61][136]

Градските райони на Канбера са организирани в йерархия от области, градски центрове, групови центрове, местни предградия, както и други индустриални зони и села. Има седем жилищни квартала, всеки от които е разделен на по-малки предградия и повечето от които имат център на града, който е фокусът на търговските и социалните дейности.[137] Областите бяха уредени в следния хронологичен ред:

  • Централна Канбера, заселени предимно през 20-те и 30-те години на ХХ век, с разширяване до 60-те години,[138] 25 предградия
  • Woden Valley, заселен за първи път през 1964 г.,[91] 12 предградия
  • Belconnen, заселен за първи път през 1966 г.,[91] 27 предградия (2 все още не са развити)
  • Уестън Крийк, заселени през 1969 г., 8 предградия[139]
  • Тугеранонг, заселен през 1974 г.,[140] 18 предградия
  • Гунгахлин, заселени в началото на 90-те години, 18 предградия (3 все още не са развити)
  • Долината Молонгло, разработката започна през 2010 г., планирани 13 предградия.

Централният район на Канбера се основава основно на проектите на Уолтър Бърли Грифин.[133][134][141] През 1967 г. тогавашният Национална комисия за развитие на капитала прие "План Y", който очерта бъдещото градско развитие в Канбера около серия от централни търговски и търговски площи, известни като "градски центрове", свързани с магистрали, чието оформление приблизително наподобяваше формата на буквата Y,[142] с Tuggeranong в основата на Y и Belconnen и Gungahlin, разположени в краищата на раменете на Y.[142]

Развитието в Канбера е строго регулирано от правителството,[143][144] както чрез процеси на планиране, така и чрез използване на условия за наем на корона, които силно ограничават използването на парцели земя. Земята в ACT се държи на 99-годишен лизинг на корона от националното правителство, въпреки че повечето договори за наем сега се администрират от правителството на територията.[145] Постоянно се отправяха призиви за либерализиране на ограниченията върху развитието.[144]

Много от Канбера предградия са кръстени на бивши министър-председатели, известни австралийци, ранни заселници или използват аборигенски думи за заглавието си.[146] имена на улици обикновено следват определена тема; например улиците на Дъфи са кръстени на австралийски язовири и резервоари, улиците на Дънлоп са кръстени на австралийски изобретения, изобретатели и художници и улиците на Страница са кръстени на биолози и натуралисти.[146] Повечето дипломатически мисии са разположени в предградията на Яралумла, Диакин и О'Мали.[147] Има три леки индустриални зони: предградията на Fyshwick, Мичъл и Хюм.[148]

Панорама на Канбера и езерото Бърли Грифин, разположени на фона на далечния Нов Южен Уелс, взети от Кула Телстра
Забележителности, гледащи на юг от Планината Ейнсли
Военен мемориал
Парад на Анзак
Къща на стария парламент
Нова къща на парламента
национална галерия
Висш съд
Questacon
Национална библиотека
Сграда на Едмънд Бартън
Пасища Бриндабела
Кулата на Ловет
Сграда на Бен Чифли
Езерото Бърли Грифин
Варовик авеню
Fairbairn Avenue
Parkes Way
R G Кейси сграда
Сграда Джон Гортън
19
Крал Едуард Тераса
20
Презвитерианска църква „Свети Андрей“
21
Англиканската църква „Свети Йоан“

Устойчивост и околна среда

Флориада се провежда в Парк на Британската общност всяка пролет. Това е най-големият фестивал на цветята в Южното полукълбо, който използва и насърчава екологичните практики, включително използването на зелена енергия.[149]

Средният канберран е отговорен за 13,7 тона парникови газове през 2005 г.[150] През 2012 г. правителството на ACT прие законодателство парников газ цели да намали емисиите си с 40% от нивата от 1990 г. до 2020 г., 80% до 2050 г., без нетни емисии до 2060 г.[151] Правителството обяви през 2013 г. цел 90% от консумираната в ACT електроенергия да се доставя от възобновяеми източници до 2020 г.,[152] и през 2016 г. постави амбициозна цел от 100% до 2020 г.[153][154]

През 1996 г. Канбера стана първият град в света, който създаде визия за без отпадъци, предлагаща амбициозна цел за 2010 г. за завършване.[155] Стратегията има за цел да постигне общество без отпадъци до 2010 г. чрез съвместните усилия на индустрията, правителството и общността.[156] До началото на 2010 г. беше очевидно, че макар да е намалил отпадъците, които отиват на депа, първоначалната цел на инициативата ACT за 2010 г. за абсолютно нулеви депа за отпадъци ще бъде отложена или преразгледана, за да отговори на реалността.[157][158]

Найлонови торбички направен от полиетилен полимер с дебелина по-малка от 35µm бяха забранени за разпространение на дребно в ACT от ноември 2011 г.[159][160][161] Забраната е въведена от правителството на ACT в опит да направи Канбера по-устойчива.[160]

От всички отпадъци, произведени в ACT, 75% са рециклирани.[162] Средно домакинство хранителни отпадъци в ACT остава над средното за Австралия, струвайки средно 641 $ на домакинство годишно.[163]

Годишната на Канбера Флориада фестивалът предлага голяма изложба на цветя всяка пролет през Парк на Британската общност. Организаторите на събитието имат силна екологична гледна точка, популяризиране и използване зелена енергия, "зелен кетъринг", устойчива хартия, опазването и спестяването на вода.[149] Събитието също е без тютюнев дим.[149]

Правителство и политика

Законодателно събрание на ACT
и статуята Произход (Том Бас, 1961)

Териториално правителство

Няма градски съвет или градска управа за град Канбера. The Законодателно събрание на австралийската столица изпълнява ролите и на а градски съвет за града и териториално правителство за останалата част от австралийската столица.[13] По-голямата част от населението на територията обаче живее в Канбера и следователно градът е основният фокус на правителството на ACT.

Събранието се състои от 25 членове, избрани от пет области, използващи пропорционално представителство. Петте области са Бриндабела, Ginninderra, Kurrajong, Murrumbidgee и Йераби, които всеки избира петима членове.[164] Главният министър се избира от членовете на Законодателното събрание (MLA) и избира колеги, които да служат като министри заедно с него или нея в изпълнителната власт, известна неофициално като кабинет.[13]

Като има предвид, че ACT е федерално доминиран от труда,[165][166] либералите успяха да се утвърдят в Законодателното събрание на ACT и бяха в правителството през периода от шест години и половина от 1995 и 2001 г. Лейбърите взеха контрола над Асамблеята през 2001 г.[97] На изборите през 2004 г., главен министър Джон Станхоуп и Лейбъристката партия спечели 9 от 17-те места, което им позволи да формират първото мажоритарно правителство на ACT.[97] От 2008 г. ACT се управлява от коалиция на лейбъристите и зелените.[97][167][168] Към 2019г, главен министър беше Андрю Бар от австралийската лейбъристка партия.

Австралийското федерално правителство запазва известно влияние върху правителството на ACT. В административната сфера най-често това става чрез действията на Национален столичен орган който отговаря за планирането и развитието в райони на Канбера, които се считат за национално значение или които са от основно значение за плана на Грифин за града,[169] като Парламентарния триъгълник, езерото Бърли Грифин, основен подход и пътища за обработка, области, в които Съдружието запазва собствеността върху земята или неразвити хълмове и билни линии (които са част от природен парк Канбера).[169][170][171] Националното правителство също запазва ниво на контрол върху Териториалното събрание чрез разпоредбите на Закон за австралийската столица (самоуправление) от 1988 г..[172] Този федерален акт определя законодателната власт на събранието на ACT.[173]

Федерално представителство

ACT получи първото си федерално парламентарно представителство през 1949 г., когато получи място в Камарата на представителите, Поделение на австралийската столица.[174][175] Членът на ACT обаче можеше да гласува само по въпроси, пряко засягащи територията.[175] През 1974 г. на ACT бяха разпределени две места в Сената, а мястото в Камарата на представителите беше разделено на две.[174] Трета е създадена през 1996 г., но е премахната през 1998 г. поради промени в регионалното демографско разпределение.[165] На изборите през 2019 г. третото място е въведено отново като Разделяне на боб.

И двете места в Камарата на представителите се заемат предимно от лейбъристите и обикновено с удобни граници.[165][166] Лейбъристката партия е анкетирала поне със седем процентни пункта повече от Либерална партия на всеки федерални избори от 1990 г. насам и средната им преднина оттогава е 15 процентни пункта.[97] ALP и Либералната партия винаги са имали по едно място в Сената.[176]

Съдебна власт и полиция

The Австралийска федерална полиция (AFP) предоставя всички полицейски услуги на територията по начин, подобен на държавните полицейски сили, съгласно договорно споразумение с правителството на ACT.[177] AFP прави това чрез своята полицейска служба в общността ACT Полиция.[178]

Хората, които са обвинени в престъпления, са съдени или в ACT Магистратски съд или, за по-тежки нарушения, ACT Върховен съд.[179] Преди затварянето му през 2009 г., затворниците бяха задържани в мярка за неотклонение в Център за търсене на Belconnen в ACT, но обикновено затворен в Нов Южен Уелс.[180] The Център Александър Маконочи беше официално открита на 11 септември 2008 г. от тогавашния главен министър Джон Станхоуп. Общите разходи за строителство бяха 130 милиона долара.[181] The ACT Граждански и административен съд да се занимава с незначителни граждански правни действия и други различни правни въпроси.[182][183]

Канбера е с най-нисък процент на престъпност от всички столици в Австралия към 2019г.[184] Към 2016г най-често срещаните престъпления в Закона са престъпления, свързани с имущество, незаконно влизане с умисъл и кражба на моторно превозно средство. Те засегнаха 2 304 и 966 души (съответно 580 и 243 на 100 000 души). Убийство и свързаните с тях престъпления - убийство, опит за убийство и непредумишлено убийство, но с изключение на шофиране, причиняващо смърт и конспирация до убийство - засягат 1,0 на 100 000 души, което е под средното ниво за страната от 1,9 на 100 000. Цени на сексуално насилие (64,4 на 100 000 души) също са под средното за страната (98,5 на 100 000).[185][186][187] Статистиката за престъпността за 2017 г. обаче показва нарастване на някои видове лични престъпления, по-специално кражби, кражби и нападения.

Икономика

Малко под една трета от канберарите са заети в публичния сектор и работят в държавни отдели като Министерството на финансите
Туризмът, настаняването, търговията на дребно и хранителните продукти също са основни работодатели
Строителството е най-големият сектор, който не обслужва, като заема малко над 5% от работната сила
Все по-голям брой канберари работят в сектора на науката и технологиите, като например в Дълбококосмосен комуникационен комплекс в Канбера

През февруари 2020 г. равнището на безработица в Канбера е 2,9%, което е по-ниско от националното равнище на безработица от 5,1%.[188] В резултат на ниската безработица и значителните нива в публичния сектор и търговската заетост, Канбера има най-високото средно ниво на разполагаем доход от всеки австралийски столичен град.[189] Брутната средна седмична заплата в Канбера е $1827 г. в сравнение със средната стойност за страната от 1658 долара (ноември 2019 г.).[190]

Средната цена на къщата в Канбера към февруари 2020 г. е била 745 000 долара, по-ниска от само Сидни сред столиците с повече от 100 000 души, надминавайки Мелбърн и Пърт от 2005 г. насам.[190][191][192] Средният седмичен наем, плащан от жителите на Канбера, е по-висок от наемите във всички други щати и територии.[193] Към януари 2014 г. средният наем на единица в Канбера е бил 410 щатски долара на седмица, а средният наем на жилища е 460 щатски долара, което прави града третият най-скъп в страната.[194] Факторите, допринасящи за този по-висок седмичен пазар на наеми, включват; по-високи средни седмични доходи, ограничено предлагане на земя,[195] и инфлационни клаузи в Закона за жилищните наеми на ACT.[196]

Основната индустрия в града е публичната администрация и безопасността, които представляват 27,1% от брутния териториален продукт през 2018-19 г. и заемат 32,49% от работната сила в Канбера.[197][198] Седалището на мнозина Австралийска публична служба агенции се намират в Канбера, а Канбера също е домакин на няколко Австралийски отбранителни сили заведения, най-вече щабът на австралийските сили за отбрана и HMASХарман, който е военноморски комуникационен център, който се преобразува в депо за много потребители с три услуги.[199] Други основни сектори по заетост включват здравеопазване (10,54%), професионални услуги (9,77%), образование и обучение (9,64%), търговия на дребно (7,27%), настаняване и храна (6,39%) и строителство (5,80%).[198]

Бившият RAAF Fairbairn, в съседство с Летище Канбера е продаден на операторите на летището,[200] но основата продължава да се използва за RAAF VIP полети.[201][202] Все по-голям брой доставчици на софтуер се базират в Канбера, за да се възползват от концентрацията на държавни клиенти; те включват Софтуер Tower и RuleBurst.[203][204] Консорциум от частни и правителствени инвеститори прави планове за център за данни за милиарди долари, с цел да превърне Канбера във водещ център на подобна дейност в Азиатско-Тихоокеанския регион.[205] През 2019 г. е създаден иновационен възел за киберсигурност в Канбера, за да разшири сектора на киберсигурността на ACT и свързаните с него космически, отбранителни и образователни отрасли.[206]

Демография

Пазаруване на седмичните пазари на Old Bus Depot, Кингстън

В Преброяване от 2016 г., населението на Канбера е 395 790,[207] до 355 596 при Преброяване от 2011 г.[208] и 322 036 при Преброяване от 2006 г..[209]

Канберарите са сравнително млади, силно Подвижен и добре образовани. Средната възраст е 35 години и само 12,7% от населението е на възраст над 65 години.[207] Между 1996 и 2001 г. 61,9% от населението или се е преместило в или от Канбера, което е вторият най-висок процент на мобилност сред всички австралийски столици.[210] Към май 2017 г. 43% от жителите на ACT (25–64) са имали ниво на образование, равно на поне a бакалавърска степен, значително по-висока от средната за страната от 31%.[211]

Според статистиката, събрана от Национална Австралийска банка и отчетени в The Canberra Times, Канберарите дават средно значително повече пари за благотворителност, отколкото австралийците в други щати и територии, както за дарение в долари, така и като дял от дохода.[212]

Родословие и имиграция

Годишният фестивал на свещите в Канбера Нара
Държава на раждане (2016)[213]
Място на раждане[N 1]Население
Австралия269,682
Англия12,739
Континентален Китай11,334
Индия10,405
Нова Зеландия4,722
Филипините3,789
Виетнам3,340
Съединени щати2,775
Шри Ланка2,774
Малайзия2,431
Южна Кореа2,283

При преброяването през 2016 г. най-често номинираните предци са:[N 2][213]

Преброяването през 2016 г. показа, че 32% от жителите на Канбера са родени в чужбина.[213] От жителите, родени извън Австралия, най-разпространените страни на раждане са Англия, Китай, Индия, Нова Зеландия и Филипините.[215]

1,6% от населението, или 6 476 души, са идентифицирани като Местните австралийци (Аборигени австралийци и Острови от пролива Торес) през 2016 г.[N 5][213]

Език

При преброяването през 2016 г. 72,7% от хората говорят само английски у дома. Другите езици, които най-често се говорят у дома, са мандарина (3.1%), Виетнамски (1.1%), Кантонски (1%), Хинди (0,9%) и Испански (0.8%).[213]

Религия

В нощта на преброяването през 2016 г. приблизително 50,0% от жителите на ACT се определят като християни (с изключение на непосочените отговори), като най-често срещаните деноминации са Католик и Англикански; 36,2% са се определили като без религия.[207]

Култура

Образование

ANU Училище за изкуство (бивше гимназия в Канбера)

Двете основни висши институции са Австралийски национален университет (ANU) в Актън и Университет в Канбера (UC) в Брус, с над 10 500 и 8 000 редовни студенти съответно.[216][217] Създадена през 1946 г.,[218] ANU винаги е имал силен изследователски фокус и е класиран сред водещите университети в света и най-добрите в Австралия от Приложението за висше образование на Times и световната класация на университета в Шанхай Jiao Tong.[217][219] В Канбера има два кампуса на религиозни университети: Сигнаду в северното предградие на Уотсън е кампус на Австралийски католически университет;[220] Богословски колеж "Св. Марк" в Бартън е част от светското Университет Чарлз Стърт.[221]

The Австралийски колеж по отбрана има два кампуса: Австралийски колеж за командване и щаб (ACSC) плюс Център за отбрана и стратегически изследвания (CDSS) при Уестън, и Австралийска академия за отбранителни сили (ADFA) до Кралски военен колеж, Дънтроун разположен във вътрешното северно предградие на Кембъл.[222][223] ADFA преподава военни студенти и аспиранти и включва UNSW @ ADFA, кампус на Университет на Нов Южен Уелс;[224][225] Duntroon осигурява Австралийска армия офицер обучение.[226] Професионалното образование на висше ниво се предлага и в мулти-кампуса Технологичен институт в Канбера.[227] Правителството на ACT обяви на 5 март 2020 г., че кампусът CIT и прилежащ паркинг в Рийд ще бъде отдаден под наем на Университет на Нов Южен Уелс за пипер на лизинг, за да се развие като университетски кампус. Очаква се UNSW да инвестира 1 млрд. Австралийски долара в реконструкцията, което ще отнеме около 15 години. Тогава ще има около 6000 ученици и 2000 служители. Дейностите на кампуса CIT Reid трябва да бъдат прехвърлени към новите Уоден кампус.[228]

През 2016 г. са 132 училища в Канбера; 87 се експлоатират от правителството, а 45 са частни.[229] През 2006 г. правителството на ACT обяви затваряне на до 39 училища, за да влезе в сила от края на учебната година, и след поредица от консултации разкри своите Към 2020: Обновяване на нашите училища политика.[230] В резултат на това някои училища бяха затворени през периода 2006–2008 г., докато други бяха обединени; създаването на комбинирани начални и средни държавни училища ще продължи през следващото десетилетие. Новата политика предизвика значително противопоставяне.[231][232][233] Повечето предградия са планирани да включват начална и близката предучилищна възраст; те обикновено се намират в близост до открити зони, където развлекателните и спортни дейности са лесно достъпни.[234] Канбера също има най-висок процент на неправителствени (частни) ученици в Австралия, което представлява 40,6% от записаните в ACT.[235]

Изкуства и забавления

The Национален музей на Австралия създадена през 2001 г., записва социалната история на Австралия и е една от най-смелите сгради в Канбера.

Канбера е дом на много национални паметници и институции като Австралийски военен мемориал, Национална галерия на Австралия, Национална портретна галерия, Национална библиотека,[141] на Национален архив,[236] на Австралийска академия на науките,[237] на Национален архив за филми и звук и Национален музей.[141] Много правителствени сгради на Общността в Канбера са отворени за обществеността, включително Парламентарна къща, Висш съд и Кралски австралийски монетен двор.[238][239][240]

Езерото Бърли Грифин е мястото на Мемориал на капитан Джеймс Кук и Национален Карион.[141] Други интересни сайтове включват Кула Телстра, Австралийски национални ботанически градини, Национален зоопарк и аквариум, Национален музей на динозаврите и Questacon - Националният научно-технологичен център.[141][241]

Копие от всяка книга, публикувана в Австралия, се изисква от закона да се съхранява в Национална библиотека на Австралия.[242]

The Музей и галерия в Канбера в градът е хранилище на местната история и изкуство, в което има постоянна колекция и гостуващи изложби.[243] Няколко исторически домове са отворени за обществеността: домовете Lanyon и Tuggeranong в Долината на Тугеранонг,[244][245] Mugga-Mugga in Симонстън,[246] и Вила на Блъндълс в Парки всички показват начина на живот на ранните европейски заселници.[20] Къщата на Калторп в червен хълм е добре запазен пример за къща от 20-те години на миналия век от Канбера.[247] Strathnairn Homestead е историческа сграда, която също датира от 20-те години на миналия век.

Канбера има много места за музика на живо и театър: Театър и театър в Канбера който е домакин на много големи концерти и продукции;[248] и Llewellyn Hall (в рамките на Музикално училище ANU), концертна зала от световна класа са две от най-забележителните.[249] Уличният театър е място с по-малко масови предложения.[249] Алберт Хол е първото място за сценични изкуства в града, открито през 1928 г. Това е оригиналното място за представяне на театрални групи като Репертоарното общество в Канбера.[250]

Годишната заря на Skyfire над езерото Бърли Грифин, проведена по време на Просветен фестивал

Стоунфест беше голям годишен фестивал, в продължение на няколко години един от най-големите фестивали в Канбера.[251][252] Той беше намален и преименуван като Stone Day през 2012 г.[253] Има многобройни барове и нощни клубове, които също предлагат развлечения на живо, особено концентрирани в районите на Диксън, Кингстън и градът.[254] Повечето градски центрове разполагат със съоръжения за обществен театър и кино и всички имат библиотека.[255] Популярните културни събития включват Национален фолклорен фестивал, Шоуто на Кралска Канбера, Summernats автомобилен фестивал, Просветлете фестивал, Национален мултикултурен фестивал през февруари и Празнувайте Канбера фестивал, проведен в продължение на 10 дни през март във връзка с Деня на Канбера.[256]

Парк Канбера – Нара с Касуга каменни фенери обрамчена от портата

Канбера поддържа връзки между сестринския град и с двамата Нара, Япония и Пекин, Китай. Канбера има връзки между приятелство и град и с двамата Дили, Източен Тимор и Хангжу, Китай.[257] Взаимоотношенията град-град насърчават общностите и групите със специални интереси както на местно, така и в чужбина да се включат в широк спектър от обменни дейности. Фестивалът на свещите в Канбера Нара, който се провежда ежегодно през пролетта, е празник на общността на връзката между сестрите в Канбера Нара.[258] Фестивалът се провежда в парк Канбера Нара на брега на езерото Бърли Грифин.[259]

Медия

Като столица на Австралия, Канбера е най-важният център за голяма част от политическия репортаж на Австралия и по този начин всички основни медии, включително Австралийска излъчваща корпорация, търговските телевизионни мрежи и столичните вестници поддържат местни бюра. Нови организации са представени впрес галерия", група журналисти, които докладват за националния парламент. Националният прес клуб на Австралия през Бартън има редовни телевизионни излъчвания на обеди, на които виден гост, обикновено политик или друга публична личност, изнася реч, последвана от сесия с въпроси и отговори.[260]

Канбера има всекидневник, The Canberra Times, която е създадена през 1926г.[261][262] Има и няколко безплатни седмични публикации, включително списания за новини CityNews и Канбера седмично както и развлекателно ръководство Списание BMA. Списание BMA за първи път е отпечатана през 1992 г .; встъпителното издание включваше отразяване на Нирвана Няма значение обиколка.[263]

Има редица AM и FM станции, излъчващи се в Канбера (AM / FM списък). Основните търговски оператори са Столична радио мрежа (2CA и 2CC), и Austereo/ARN (104.7 и Смесете 106.3). Има и няколко станции, работещи в общността.
DAB + дигитално радио изпитание също е в експлоатация, то симулира някои от AM / FM станциите и също така предлага няколко цифрови станции (DAB + пробен списък).

Пет безплатни телевизионни станции обслужват Канбера:

Всяка станция излъчва първичен и няколко канала многоканални. От трите основни търговски мрежи:

  • WIN излъчва половин час местно предаване WIN News всяка седмица в 18:00, произведени от редакция в града и излъчени от студия в Уолонгонг.
  • Southern Cross Nine излъчва регионално издание на Девет новини от Сидни всяка седмица в 18:00, с отказване за Канбера и ACT.
  • Prime7 излъчва кратки местни новини и актуализации за времето през целия ден, произведени и излъчени от неговите студия в Канбера.

Преди 1989 г. Канбера се обслужваше само от ABC, SBS и Capital Television (CTC), които по-късно станаха South Cross Nine, като Prime Television (сега Prime7) и WIN Television пристигнаха като част от регионалната програма за агрегиране на правителството през тази година.[264]

Платена телевизия услугите се предлагат от Фокстел (чрез сателит) и телекомуникационна компания TransACT (чрез кабел).[265]

Спорт

Мач по ръгби в Стадион Канбера

В допълнение към местните спортни лиги, Канбера има редица спортни отбори, които се състезават в национални и международни състезания. Най-известните отбори са Canberra Raiders и Бръмби които играят лига по ръгби и ръгби съюз съответно; и двамата са били шампиони в своите лиги.[266][267] И двата отбора играят домакинските си мачове на Стадион Канбера,[268] който е най-големият стадион в града и е използван за провеждане на групови мачове по футбол за Летни олимпийски игри 2000 г. и в ръгби съюз за 2003 Световна купа по ръгби.[269][270] Градът има и успешен баскетболен отбор, Канбера столици, която спечели седем от последните единадесет национален баскетбол за жени заглавия.[271] Канбера Юнайтед представлява града в W-лига, Националният женска асоциация футбол лига и бяха шампиони в 2011–12 сезон.[272]The Викинги от Канбера представляват града в Национално първенство по ръгби и завърши на второ място в Сезон 2015.

Има и отбори, които участват в национални състезания в нетбол, Хокей на трева, хокей на лед, крикет и бейзбол. Манука Овал е друго голямо спортно съоръжение на открито, където крикет и Австралийски правила футбол се играят.

Разширяване AFL клуб Greater Western Sydney Giants започна партньорство с Канбера през 2012 г., при което ще играе по три домакински мача в Manuka Oval всеки сезон поне до 2021 г. Преди това базираната в Мелбърн AFL екип на Кенгурута играе някои домакински мачове в Manuka Oval до юли 2006 г.[273] След преместването на алтернативния дом на кенгурутата към Карара в Куинсланд, Мелбърн и Западни булдози изигра няколко домакински мача в Manuka Oval от 2007 г. срещу Сидни лебеди.[274] Канбера също е дом на Международен юношески турнир по австралийски футбол Barassi.[275] Историческият XI на министър-председателя мач за крикет се играе в Manuka Oval всяка година.[276] Други значими годишни спортни събития включват Маратон Канбера[277] и град Канбера, половин Ironman Triathlon.

The Австралийски спортен институт (AIS) се намира в предградието на Канбера на Брус.[278] AIS е специализирана образователна и тренировъчна институция, която осигурява обучение на елитни юноши и възрастни спортисти в редица спортове. AIS работи от 1981 г. и е постигнал значителен успех в производството на елитни спортисти, както местни, така и международни.[278] По-голямата част от австралийските членове на отбора и медалисти в Летни олимпийски игри 2000 г. в Сидни бяха завършили AIS.[279]

Канбера има множество спортни овали, голф игрища, скейт паркове и басейни, които са отворени за обществеността. Тенис кортовете включват тези в Националния спортен клуб, Линеъм, бивш дом на Канбера Тенис класика за жени. Серия от велосипедни пътеки в Канбера са на разположение на велосипедистите за развлекателни и спортни цели. Природните паркове в Канбера имат широка гама от пешеходни пътеки, пътеки за коне и планински велосипеди. Водни спортове като ветроходство, гребане, драконови разходки и водни ски се провеждат на езерата на Канбера.[280][281] The Рали на Канбера е ежегодно събитие за моторни спортове, а от 2000 до 2002 г. Канбера е домакин на Канбера 400 събитие за V8 Суперколи на временното Улица на улица Канбера, който се намирал в парламентарния триъгълник.

Популярна форма на упражнения за хора, работещи в близост до или в Парламентарния триъгълник, е да правят "мост за мост разходка / бягане" от около 5 км наоколо Езерото Бърли Грифин, пресичайки Бридж на Британската авеню и Мост на Кингс Авеню, използвайки пътеките до езерото. Разходката отнема около 1 час, което го прави идеален за обедна екскурзия. Това е популярно и през почивните дни. Такава беше популярността през COVID-19 изолация през 2020 г. че правителството на ACT инициира правило „По часовниковата стрелка е COVID-мъдро“ за проходилките и бегачите.[282]

Инфраструктура

Здраве

Канбера има две големи държавни болници с приблизително 600 легла Болница Канбера- по-рано болница Woden Valley - в Гаран и държавната болница на Голгота със 174 места в Брус. И двете са учебни заведения.[283][284][285][286] Най-голямата частна болница е Голгота Джон Джеймс Болница в Диакин.[287][288] Частна болница на Голгота в Брус и HealthscopeНационалната столична частна болница в Гаран също са основни доставчици на здравни услуги.[283][285]

The Болница Роял Канбера се намира на Полуостров Актън На Езерото Бърли Грифин; той беше затворен през 1991 г. и разрушен през 1997 г. в спорна и фатална имплозия за улесняване на изграждането на Национален музей на Австралия.[87][134][141][289][290] Градът разполага с 10 заведения за грижа за възрастни хора. Болниците в Канбера получават спешни случаи от целия южен Нов Южен Уелс,[291] и ACT Бърза помощ е една от четирите оперативни агенции на Орган за спешни служби ACT.[292] МРЕЖИ осигурява специализирана линейка за междуболничен транспорт на болни новородени в рамките на ACT и в околните Нов Южен Уелс.[293]

Транспорт

Въздушен изглед на Tuggeranong Parkway, основна магистрала, която свързва центъра на град Канбера с Тугеранонг
ДЕЙСТВИЕ Волгрен здрав Scania K360UA
Гара на улица Alinga Street, City Interchange

Автомобилът е доминиращ вид транспорт в Канбера.[294] Градът е разположен така, че артериалните пътища, свързващи обитаеми клъстери, преминават през незастроени площи на открити земи или гори, което води до ниска гъстота на населението;[295] това също така означава, че празен терен е на разположение за развитието на бъдещи транспортни коридори, ако е необходимо, без да е необходимо да се строят тунели или да се придобиват развити жилищни терени. За разлика от това, други столични градове в Австралия имат значително по-малко зелени площи.[296]

Областите на Канбера обикновено са свързани с паркинги-ограничен достъп двойно пътно платно пътища[294][297] с ограничение на скоростта, обикновено зададено на максимум 100 km / h (62 mph).[298][299] Пример за това е Tuggeranong Parkway който свързва CBD на Канбера и Tuggeranong и заобикаля Weston Creek.[300] В повечето области отделните жилищни предградия са ограничени от основни магистрални пътища, като само няколко жилищни връзки са свързани, за да възпрепятстват неместния трафик от прорязване на жилищни площи.[301]

В опит да подобри пътната безопасност, за първи път в Канбера бяха представени камери за движение Кейт Карнел Правителство през 1999г.[302] Камерите за движение, инсталирани в Канбера, включват фиксирани камери за червена светлина и скорост и камери за скорост от точка до точка; заедно те носят приходи от около 11 милиона долара годишно глоби.[302]

ДЕЙСТВИЕ, управляваната от правителството автобусна услуга, осигурява обществен транспорт в целия град.[303] Qcity транзит осигурява автобусни услуги между Канбера и близките райони на Нов Южен Уелс през техните Трансграничен експрес марка (Murrumbateman и Яс)[304] и като Qcity Transit (Queanbeyan).[305] A лека железопътна линия започна служба на 20 април 2019 г., свързвайки CBD със северния квартал на Гунгахлин. При преброяването през 2016 г. 7,1% от пътуванията до работа включват обществен транспорт, докато 4,5% ходят пеша до работа.[207]

Има две местни таксиметрови компании. Aerial Capital Group се ползваше с монопол до пристигането на Cabxpress през 2007 г.[306] През октомври 2015 г. правителството на ACT прие законодателство за регулиране на споделянето на пътувания, което позволява услуги за споделяне на пътувания, включително Uber да оперира легално в Канбера.[307][308][309] Правителството на ACT беше първата юрисдикция в Австралия, която прие законодателство за регулиране на услугата.[310] Оттогава много други услуги за споделяне на пътувания и таксита започнаха в ACT, а именно Ола, Glide Taxi[311] и GoCatch[312]

Междудържавна NSW TrainLink железопътна линия свързва Канбера със Сидни.[313] Жп гара Канбера е във вътрешното южно предградие на Кингстън.[314] Между 1920 и 1922 влаковата линия пресича река Молонгло и се движи чак на север до центъра на града, въпреки че линията е затворена след голямо наводнение и никога не е възстановена, докато плановете за линия до Яс бяха изоставени. A 3 фута 6 инча (1067 мм) железопътна строителна железопътна линия е построена през 1923 г. между Тухларница Яралума и временната зала на парламента; по-късно тя беше разширена до Civic, но цялата линия беше затворена през май 1927 г.[315] Влаковите услуги до Мелбърн се предоставят чрез автобусна линия NSW TrainLink, която се свързва с железопътна линия между Сидни и Мелбърн в Яс, на около час път с кола от Канбера.[313][316]

Планове за създаване на високоскоростна релса услуга между Мелбърн, Канбера и Сидни,[317] не са изпълнени, тъй като различните предложения са счетени за икономически нецелесъобразни.[318][319] Първоначалните планове за Канбера включват предложения за железопътен транспорт в града,[320] обаче никой не се случи.[320] Докладът за фаза 2 на най-новото предложение, Високоскоростно железопътно проучване, беше публикуван от Департамент по инфраструктура и транспорт на 11 април 2013 г.[321] Железопътна линия, свързваща Канбера с Джервис Бей също е планирано, но никога не е конструирано.[322]

Канбера е на около три часа път от Сидни на Федерална магистрала (Национална магистрала 23),[323] който се свързва с Магистрала Юм (Национална магистрала 31) в близост Goulburnи седем часа път от Мелбърн на Магистрала Бартън (Национална магистрала 25), която се присъединява към магистрала Хюм в Яс.[323] Това е два часа път с кола Магистрала Монаро (Национална магистрала 23) до ски полетата на Снежни планини и Национален парк Костюшко.[316] Бейтманс Бей, популярно място за почивка на брега на Новия Южен Уелс, също е на два часа път през Магистрала Kings.[316]

Летище Канбера предоставя директни вътрешни услуги на Сидни, Мелбърн, Бризбейн, Аделаида, Златен бряг и Пърт, с връзки с други вътрешни центрове.[324] Има и директни полети до малки регионални градове: Дъбо и Нюкасъл в Нов Южен Уелс. Извършват се редовни търговски международни полети до Сингапур и Доха.[325][326] От септември 2013 г. летище Канбера е определено от Австралийско правителствено управление по инфраструктура и регионално развитие като международно летище с ограничена употреба.[327] До 2003 г. гражданското летище споделяше писти с RAAF Base Fairbairn. През юни същата година базата на ВВС беше изведена от експлоатация и оттогава летището беше изцяло под граждански контрол.[328]

Канбера има един от най-високите темпове на активно пътуване от всички големи австралийски градове, като през 2011 г. 7,1% от пътуващите до града пътуват пеша или карат велосипед.[329] Проучване на правителството на ACT, проведено в края на 2010 г., установи, че канбераните ходят средно по 26 минути всеки ден.[330] Според The Canberra Times през март 2014 г. велосипедистите на Канбера участват в средно четири регистрирани сблъсъка всяка седмица.[331] Вестникът също така съобщава, че в Канбера живеят 87 000 колоездачи, което означава най-високата степен на участие в колоезденето в Австралия; и, с по-висока популярност, честотата на наранявания на велосипеди през 2012 г. е два пъти повече от средното за страната.[332]

Помощни програми

The Слънчевата ферма на планината Маджура има номинална мощност от 2,3 мегавата и е открита на 6 октомври 2016 г.[333]

Държавната собственост Корпорация ACTEW управлява ВиК инфраструктурата на Канбера.[334] ActewAGL е съвместно предприятие между ACTEW и AGL, и е доставчик на дребно на комунални услуги в Канбера, включително вода, природен газ, електричество, а също и някои телекомуникационни услуги чрез дъщерно дружество TransACT.[335]

Водата на Канбера се съхранява в четири резервоара, язовирите Корин, Бендора и Котър на Река Котър и язовир Googong на река Queanbeyan. Въпреки че язовирът Googong се намира в Нов Южен Уелс, той се управлява от правителството на ACT.[336] Корпорация ACTEW притежава двете пречиствателни станции в Канбера, разположени в Fyshwick и в долното течение на Река Молонгло.[337][338]

Ток за Канбера основно идва от националната електропреносна мрежа чрез подстанции в Холт и Fyshwick (чрез Queanbeyan).[339] За първи път захранването беше от Кингстън Пауърхаус близо до река Молонгло, топлоцентрала, построена през 1913 г., но окончателно е затворена през 1957 г.[340][341] ACT има четири слънчеви ферми, които бяха открити между 2014 и 2017: Рояла (номинална мощност от 20 мегавата, 2014 г.),[342] Планината Маджура (2,3 MW, 2016 г.),[333] Mugga Lane (13 MW, 2017)[343] и Уилямсдейл (11 MW, 2017).[344] В допълнение многобройни къщи в Канбера имат фотоволтаични панели и / или слънчеви системи за топла вода. През 2015/16 г. слънчевите системи на покрива, поддържани от правителствената тарифа на ACT, имаха мощност от 26,3 мегавата, произвеждайки 34 910 MWh. През същата година схемите, поддържани от търговци на дребно, са с капацитет 25,2 мегавата и са изнесли 28 815 MWh към мрежата (консумираната енергия на местно ниво не е регистрирана).[345]

В Канбера няма вятърни генератори, но няколко са построени или се изграждат или планират в близкия Нов Южен Уелс, като 140,7 мегавата Столична вятърна ферма. Правителството на ACT обяви през 2013 г., че повишава целта за електроенергия, консумирана в ACT, да бъде доставяна от възобновяеми източници до 90% до 2020 г.,[152] повишаване на целта от 210 на 550 мегавата.[346] През февруари 2015 г. тя обяви, че три вятърни парка във Виктория и Южна Австралия ще доставят 200 мегавата мощност; те се очаква да заработят до 2017 г.[347] Договорите за закупуване на допълнителни 200 мегавата мощност от две вятърни паркове в Южна Австралия и Нов Южен Уелс бяха обявени през декември 2015 г. и март 2016 г.[348][349] Правителството на ACT обяви през 2014 г., че ще бъдат предоставени до 23 мегавата права за подаване на тарифи за създаване на съоръжение в ACT или околния регион за изгаряне на битови и бизнес отпадъци за производство на електроенергия до 2020 г.[350]

ACT има най-висок процент на достъп до интернет у дома (94% от домакинствата през 2014–15).[351]

Градове близнаци и градове побратими

Канбера има три сестрински градове:

Освен това Канбера има следните градове за приятелство:

  • Китай Хангжу, Китай: Правителството на ACT подписа меморандум за разбирателство с общинското народно правителство в Ханджоу на 29 октомври 1998 г. Споразумението беше предназначено да насърчава бизнес възможности и културен обмен между двата града.[353]
  • Източен Тимор Дили, Източен Тимор: Споразумението за приятелство от Канбера Дили е подписано през 2004 г. с цел изграждане на приятелство и взаимно уважение и насърчаване на образователни, културни, икономически, хуманитарни и спортни връзки между Канбера и Дили.[354]

Вижте също

Бележки

  1. ^ В съответствие с източника на австралийското статистическо бюро, Англия, Шотландия, Континентален Китай и специалните административни райони на Хонг Конг и Макао са изброени отделно
  2. ^ Като процент от 373 561 лица, номинирали своето потекло при преброяването през 2016 г.
  3. ^ Австралийското статистическо бюро заяви, че повечето, които номинират "австралийски" като техен произход, са част от Англо-келтски група.[214]
  4. ^ От всякакво потекло. Включва тези, които се идентифицират като Аборигени австралийци или Острови от пролива Торес. Идентификацията на коренното население е отделна от въпроса за родословието в австралийското преброяване и лицата, идентифициращи се като аборигени или острови от пролива Торес, могат да идентифицират всеки произход.
  5. ^ От всякакво потекло. Включва тези, които се идентифицират като Аборигени австралийци или Острови от пролива Торес. Идентификацията на коренното население е отделна от въпроса за родословието в австралийското преброяване и лицата, идентифициращи се като аборигени или острови от пролива Торес, могат да идентифицират всеки произход.

Препратки

Цитати

  1. ^ а б ° С „3218.0 - Регионален растеж на населението, Австралия, 2018-19“. Австралийско статистическо бюро. Изтеглено 28 март 2020.Очаквано местно население, 30 юни 2019 г.
  2. ^ „GFS / BOM данни за летище CANBERRA“. Изтеглено 16 юни 2018.
  3. ^ а б "Статистика на данните за планиране". Орган за планиране и управление на земите. 21 юли 2009 г. Архивирано от оригинала на 2 август 2008 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  4. ^ "Голямо кръгово разстояние между CANBERRA и SYDNEY". Geoscience Australia. Март 2004 г.
  5. ^ "Голямо кръгово разстояние между КАНБЕРРА и МЕЛБУРН". Geoscience Australia. Март 2004 г.
  6. ^ „Голямо кръгово разстояние между КАНБЕРРА и АДЕЛАИДЕ“. Geoscience Australia. Март 2004 г.
  7. ^ „Голямо кръгово разстояние между КАНБЕРА и БРИСБАН“. Geoscience Australia. Март 2004 г.
  8. ^ "Голямо кръгово разстояние между КАНБЕРА и ПЕРТ". Geoscience Australia. Март 2004 г.
  9. ^ Разширена избирателна комисия за австралийската столична територия (юли 2018 г.). „Преразпределение на австралийската столична територия в избирателни отдели“ (PDF). Изборните отдели, описани в този доклад, влязоха в сила от петък, 13 юли 2018 г. ... Членовете на Камарата на представителите обаче няма да представляват или да оспорват тези избирателни отдели до ... общи избори.
  10. ^ Речник на Macquarie (6 изд.). Сидни: Издатели на речници Macquarie. 2013. Запис „Канбера“. ISBN 9781876429898.
  11. ^ "Карта на Канбера". Британика. 2013. Изтеглено 28 февруари 2020.
  12. ^ Луис, Уенди; Балдърстоун, Саймън; Боуан, Джон (2006). Събития, които оформиха Австралия. Нова Холандия. стр. 106. ISBN 978-1-74110-492-9.
  13. ^ а б ° С "Роля на събранието". Законодателно събрание на ACT. 2010. Архивирано от оригинала на 27 май 2010 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  14. ^ "Имена на места". Австралийският седмичник за жени. Национална библиотека на Австралия. 13 май 1964. стр. 61. Архивиран от оригинала на 27 март 2011 г.. Изтеглено 22 февруари 2011.
  15. ^ а б Фрей, Патриша. "Дискусия за значението на" Канбера'". Canberra History Web. Патриша Фрей. Архивирано от оригинала на 27 септември 2013 г.. Изтеглено 11 август 2013.
  16. ^ Хъл, Криспин. „Европейско селище и именуването на Канбера“. Канбера - националната столица на Австралия. Криспин Хъл. Изтеглено 7 юни 2010.
  17. ^ Cambage, Richard Hind (1919). "Част X, Федерална столична територия". Бележки за местната флора на Нов Южен Уелс. Обществото на Линеан от Нов Южен Уелс. Изтеглено 14 октомври 2013.
  18. ^ Gillespie, Lyall (1984). Аборигени от регион Канбера. Канбера: Магьосник (Lyall Gillespie). стр. 1–25. ISBN 0-9590255-0-2.
  19. ^ Flood, J.M .; Дейвид, Б .; Magee, J .; Инглиш, Б. (1987), "Birrigai: Плейстоценово находище в югоизточната планина", Археология в Океания, 22: 9–22
  20. ^ а б "Blundells Cottage". Национален столичен орган. Архивирано от оригинала на 1 май 2013г. Изтеглено 13 май 2010.
  21. ^ Канбера - столицата на Австралия, Австралийско правителство, 4 февруари 2010 г., архивирани от оригинала на 12 февруари 2014 г.
  22. ^ а б Фицджералд 1987, стр. 5.
  23. ^ а б Гилеспи 1991, стр. 3-8.
  24. ^ Гилеспи 1991, стр. 9.
  25. ^ "БУКВИ". The Sydney Morning Herald. Национална библиотека на Австралия. 31 януари 1934 г. Стр. 6. Архивиран от оригинала на 28 юли 2013 г.. Изтеглено 8 октомври 2012.
  26. ^ а б Спарк 1988, стр. 116.
  27. ^ Гилеспи 1991, стр. 78.
  28. ^ Фицджералд 1987, стр. 17.
  29. ^ Weatherill, Дейвид (2007). "Църквата на гробището" Св. Йоан Кръстител ". Обществото по хералдика и генеалогия в Канбера. Архивиран от оригинала на 3 април 2013 г.. Изтеглено 7 май 2010.
  30. ^ Уилсън, Рандал (2012). Светилище в града: англиканската църква "Св. Йоан Кръстител" Канбера. Англиканската църква "Св. Йоан Кръстител", Канбера. ISBN 9780646574455.
  31. ^ "Светилище в града". Изтеглено 11 април 2020.
  32. ^ „Открийте нашата територия“. История на Канбера. Канбера и областно историческо дружество. Изтеглено 22 април 2020.
  33. ^ Даниел, Нора (3 юли 2019 г.). „Нов покрив за най-старата църква в Канбера“. Сити Новини (Канбера). Изтеглено 22 април 2020.
  34. ^ W, Сю. "Църквата и музеят на училищната къща". Бележки през уикенда. Бележки през уикенда. Изтеглено 22 април 2020.
  35. ^ Гибни 1988, стр. 48.
  36. ^ Фицджералд 1987, стр. 9.
  37. ^ "Кралският военен колеж, Дънтроун" (PDF). Отбранителен корпус Австралия. стр. 81. Архивирано от оригинала (PDF) на 18 март 2012 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  38. ^ Гибни 1988, стр. 87-95.
  39. ^ "Правителствена къща". Генерал-губернатор на Австралия. Архивирано от оригинала на 19 юли 2008 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  40. ^ а б "Канбера - столицата на Австралия". Министерство на околната среда, водите, наследството и изкуствата. 4 февруари 2010 г. Архивирано от оригинала на 10 април 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  41. ^ а б ° С д Фицджералд 1987, стр. 92.
  42. ^ Гилеспи 1991, стр. 220-230.
  43. ^ Дейвисън, Грейм; Хърст, Джон; Macintyre, Stuart, eds. (1998). Оксфордският спътник на австралийската история. Oxford University Press. с. 464–465, 662–663. ISBN 9780195535976.
  44. ^ Уигмор 1971, стр. 24.
  45. ^ а б Fitzhardinge, L. F. (1975). Стара Канбера и търсенето на столица. Канбера и областно историческо дружество. стр. 27. ISBN 0-909655-02-2.
  46. ^ Фицджералд 1987, стр. 93.
  47. ^ а б ° С Том Лорънс, "Състезанието за плана на Канбера", в допълнение "Австралия - 100 години нация", The Canberra Times, 1 януари 2001 г.
  48. ^ Фицджералд 1987, стр. 100.
  49. ^ Гилеспи 1991, стр. 178.
  50. ^ Уигмор 1971, стр. 160-166.
  51. ^ Уигмор 1971, стр. 63.
  52. ^ Гилеспи 1991, стр. 303.
  53. ^ „Именуване на федералната столица на Австралия“, Австралийски екран, Национален архив за филми и звук, 1913, архивирани от оригинала на 17 февруари 2014 г.
  54. ^ Фицджералд 1987, стр. 103.
  55. ^ Австралийско статистическо бюро 1963.
  56. ^ „Преглед на имената на Федералната столица на Австралия“. 12 март 1913 г.
  57. ^ Фицджералд 1987, стр. 105.
  58. ^ Уигмор 1971, стр. 70-71.
  59. ^ Фицджералд 1987, стр. 101.
  60. ^ а б Национална комисия за развитие на капитала 1988 г., стр. 4.
  61. ^ а б Уигмор 1971, стр. 69-79.
  62. ^ а б "История на NCA". Национален столичен орган. 11 юни 2009 г. Архивиран от оригинала на 12 февруари 2014 г.. Изтеглено 26 февруари 2010.
  63. ^ "Плантация от дъб от корков дъб". Териториални и общински услуги. Архивирано от оригинала на 21 юли 2008 г.. Изтеглено 26 февруари 2010.
  64. ^ а б "Правителствена къща". Фондът Австралия. Изтеглено 2 май 2020.
  65. ^ "Правителствена къща". Кабинет на официалния секретар на генерал-губернатора. Изтеглено 2 май 2020.
  66. ^ Фицджералд 1987, стр. 130.
  67. ^ Музей на австралийската демокрация в стария парламент (12 април 2010 г.). „Свидетел на историята: откриването на Временната къща на парламента през 1927 г.“. Музей на австралийската демокрация в стария парламент. Архивирано от оригинала на 13 май 2013г.
  68. ^ „Етел Брус - Стенли Мелбърн Брус - премиерите на Австралия - министър-председателите на Австралия“. Национален архив на Австралия. Архивиран от оригинала на 11 февруари 2014 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  69. ^ Уигмор 1971, стр. 101.
  70. ^ Уигмор 1971, стр. 125-128.
  71. ^ Гибни 1988, стр. 116-126.
  72. ^ Фицджералд 1987, стр. 115.
  73. ^ Фицджералд 1987, стр. 128.
  74. ^ Уигмор 1971, стр. 113.
  75. ^ Стивън Уилкс, "Посещението от 1939 г.", The Canberra Times, 29 юни 2000 г., стр. 11.
  76. ^ Спарк 1988, стр. 6.
  77. ^ а б Спарк 1988, стр. 1-3.
  78. ^ Спарк 1988, стр. 7-9.
  79. ^ Minty, A. E. (1973). „Езерото Бърли Грифин, Австралия“. В Ackermann, William C .; Уайт, Гилбърт Ф .; Уортингтън, Е. Б. (ред.). Изкуствени езера: Техните проблеми и въздействието върху околната среда. Американски геофизичен съюз. стр. 804.
  80. ^ Спарк 1988, стр. 30.
  81. ^ Спарк 1988, стр. 31-32.
  82. ^ а б Спарк 1988, стр. 103-104, 145, 188, 323.
  83. ^ Уигмор 1971, стр. 111-120.
  84. ^ Гибни 1988, стр. 230-242.
  85. ^ Спарк 1988, стр. 130-140.
  86. ^ Спарк 1988, стр. 170-180.
  87. ^ а б ° С Национална комисия за развитие на капитала 1988 г., стр. 18.
  88. ^ Спарк 1988, стр. 173-174.
  89. ^ а б Фицджералд 1987, стр. 138.
  90. ^ Гибни 1988, стр. 250.
  91. ^ а б ° С Спарк 1988, стр. 180.
  92. ^ Универсални издатели 2007, стр. 6.
  93. ^ а б "Австралийски парламент - 10 години по-късно". Австралийска излъчваща корпорация. 5 май 1998 г. Архивирано от оригинала на 18 април 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  94. ^ „График на изборите - Избори през 1989 г.“. Избори ACT. Архивирано от оригинала на 28 март 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  95. ^ "Информационни бюлетини". Законодателно събрание на ACT. Архивирано от оригинала на 29 март 2013 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  96. ^ а б "Роля на събранието". Законодателно събрание на ACT. Архивирано от оригинала на 27 май 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  97. ^ а б ° С д д „Резултати от предишни избори“. Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 31 януари 2010.
  98. ^ Jerga, Josh (3 декември 2009 г.). "NSW може да се похвали с първия женски ръководен екип". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 15 май 2012г. Изтеглено 13 януари 2010.
  99. ^ Doogan, Maria (декември 2006 г.). Огнената буря в Канбера: разследвания и разследване на четири смъртни случая и четири пожара между 8 и 18 януари 2003 г. (PDF). 1. Канбера: Съд на съдебните заседатели на ACT. Архивирано от оригинала (PDF) на 16 май 2009 г.. Изтеглено 7 юни 2010.
  100. ^ "За стогодишнината на Канбера". Стогодишнина на звено в Канбера - правителство на ACT. Архивирано от оригинала на 18 февруари 2013 г.. Изтеглено 8 февруари 2013.
  101. ^ „Скулптура като балон с горещ въздух - кит на комисия“. Медийно издание. Главен министър на ACT и дирекция на кабинета. Изтеглено 12 май 2013.
  102. ^ Махер, Луиз. "StellrScope: Въртящо се изкуство и наука". 666 ABC Канбера. ABC. Изтеглено 3 април 2017.
  103. ^ а б ° С д д е ж "Климат на района на Канбера". Бюро по метеорология. Архивирано от оригинала на 12 юли 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  104. ^ „Лейди късмет или късметлийка?“. Квебекската епоха. 19 юли 2002 г. Архивирано от оригинала на 3 март 2012 г.
  105. ^ „Природен парк Канбера: Природен резерват Mt Majura“ (PDF). ACT Държавна територия и общински услуги. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 26 март 2012г. Изтеглено 13 май 2010.
  106. ^ "Природен парк Канбера: Природен резерват Mt Taylor" (PDF). ACT Държавна територия и общински услуги. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 1 май 2013г. Изтеглено 24 февруари 2013.
  107. ^ "Природен парк Канбера: Природен резерват Mt Ainslie" (PDF). ACT Държавна територия и общински услуги. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 1 май 2013г. Изтеглено 24 февруари 2013.
  108. ^ „Природен парк Канбера: Природен резерват Mt Mugga Mugga“ (PDF). ACT Държавна територия и общински услуги. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 1 май 2013г. Изтеглено 24 февруари 2013.
  109. ^ "Природен парк Канбера: Природен резерват Черна планина" (PDF). ACT Държавна територия и общински услуги. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 1 май 2013г. Изтеглено 24 февруари 2013.
  110. ^ а б Penguin Books Australia 2000, стр. 28.
  111. ^ McLeod, Ron (2003). Разследване на оперативния отговор на пожарите от януари 2003 г. в ACT (PDF). Канбера, ACT. ISBN 0-642-60216-6. Архивиран (PDF) от оригинала на 14 май 2013 г.
  112. ^ а б ° С Гибни 1988, вътрешен капак.
  113. ^ Спарк 1988, стр. 131-132.
  114. ^ Спарк 1988, стр. 181-182.
  115. ^ "Езеро Ginninderra". ACT Държавна територия и общински услуги. Архивирано от оригинала на 28 юни 2013 г.. Изтеглено 17 септември 2013.
  116. ^ Уилямс 2006, стр. 260.
  117. ^ Спарк 1988, стр. 4-7, 13-14.
  118. ^ Язовир Scrivener (PDF). Национален столичен орган. стр. 1–2. Архивирано от оригинала (PDF) на 1 май 2013г. Изтеглено 2 юни 2009.
  119. ^ "Климат: Канбера - Климатична графика, Температурна графика, Климатична таблица". Climate-Data.org. Изтеглено 5 септември 2013.
  120. ^ https://www.theguardian.com/australia-news/2020/jan/04/australian-weather-canberra-and-penrith-smash-temperature-records-that-stand-for-80-years
  121. ^ "Най-топлата зима в Канбера". abc.net.au. 31 август 2011 г.. Изтеглено 28 август 2016.
  122. ^ https://climateactioncanberra.org/
  123. ^ а б „Климатична статистика за австралийските местоположения: Сравнение на летище Канбера“. Бюро по метеорология. Изтеглено 3 септември 2011.
  124. ^ „Австралия - климат на нашия континент“. Бюро по метеорология. Архивирано от оригинала на 17 март 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  125. ^ "Климатична информация за Канбера Аеро". Бюро по метеорология. Архивирано от оригинала на 4 юни 2012 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  126. ^ "Канбера се задушава с най-лошото качество на въздуха в света, тъй като градът е изключен". 3 януари 2020 г.. Изтеглено 5 януари 2020.
  127. ^ „Климатична статистика за австралийските местоположения: Сравнение на летището в Канбера (1991–2020)“. Бюро по метеорология. Изтеглено 20 ноември 2019.
  128. ^ „Климатична статистика за австралийските местоположения: летище Канбера“. Бюро по метеорология. Изтеглено 17 април 2020.
  129. ^ Уигмор 1971, стр. 60-63.
  130. ^ а б Уигмор 1971, стр. 67.
  131. ^ Универсални издатели 2007, стр. 10-120.
  132. ^ Национална комисия за развитие на капитала 1988 г., стр. 3.
  133. ^ а б ° С д д Уигмор 1971, стр. 64.
  134. ^ а б ° С д Национална комисия за развитие на капитала 1988 г., стр. 17.
  135. ^ Уигмор 1971, стр. 64-67.
  136. ^ „Записи в хронологията за Уилям Морис Хюз“. Национален архив на Австралия. Изтеглено 13 май 2010.
  137. ^ Универсални издатели 2007, стр. 10-60.
  138. ^ Гибни 1988, стр. 110-200.
  139. ^ „За Уестън Крийк, Канбера“. Съвет на общността на Уестън Крийк. Архивирано от оригинала на 8 април 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  140. ^ Фицджералд 1987, стр. 167.
  141. ^ а б ° С д д е „Интерактивна карта на езерото Бърли Грифин“. Национален столичен орган. Архивирано от оригинала на 22 май 2009 г.. Изтеглено 1 юни 2009.
  142. ^ а б Спарк 1988, стр. 154-155.
  143. ^ „Как да пресечем планиращата гъста на ACT“. The Canberra Times. 2 март 2005. Архивирано от оригинала на 13 ноември 2011 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  144. ^ а б Трейл, Джим (9 април 2010 г.). "Време е да преразгледаме големия план за Канбера, казва NCA". Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 13 май 2010.
  145. ^ "Безвъзмездна финансова помощ". Орган за планиране и управление на земите. Архивирано от оригинала на 29 септември 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  146. ^ а б „Процеси за име на места“. Орган за планиране и управление на земите. 11 май 2009. Архивирано от оригинала на 19 април 2013 г.. Изтеглено 10 май 2010.
  147. ^ „Чуждестранни посолства в Австралия“. Министерство на външните работи и търговията. Архивирано от оригинала на 21 март 2015 г.. Изтеглено 23 март 2015.
  148. ^ Джонстън, Дороти (септември 2000 г.). "Киберпространството и фантастиката на Канбера". Австралийски хуманитарен преглед. Архивирано от оригинала на 7 януари 2011 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  149. ^ а б ° С "Грижа за околната среда". www.floriadeaustralia.com. Архивирано от оригинала на 26 февруари 2015 г.. Изтеглено 9 март 2015.
  150. ^ „Въпроси за устойчивост в Канбера - фон“. АКТ правителство. 13 юни 2012 г. Архивирано от оригинала на 26 април 2013 г.
  151. ^ Корбел, Саймън (28 август 2013 г.). „Министърът демонстрира успеха на Канбера за устойчиво развитие“ (Съобщение за пресата).
  152. ^ а б „ACT определя законодателно целта за 90% възобновяема енергия“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 4 ноември 2013 г.. Изтеглено 25 февруари 2014.
  153. ^ Лоусън, Кирстен (29 април 2016 г.). „ACT се ангажира да постигне целта за 100% възобновяема енергия до 2020 г.: Саймън Корбел“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 28 май 2016г.
  154. ^ „ACT ще се захранва от 100pc възобновяема енергия до 2020 г.“. Австралийска излъчваща корпорация. 29 април 2016 г. Архивирано от оригинала на 9 юни 2016 г.
  155. ^ "Нулеви отпадъци" (PDF). Residua. Септември 2001. Архивирано от оригинала (PDF) на 18 ноември 2011 г.
  156. ^ Лауер, Сандра (23 май 2007 г.). „Намаляване на търговските отпадъци, които отиват на депа в Канбера чрез подобряване на практиките за управление на отпадъците на микробизнеса“ (PDF). АКТ правителство. Архивирано от оригинала (PDF) на 19 май 2013г.
  157. ^ "Дилемата за отпадъците на Канбера". CityNews. Канбера. 2 март 2011 г. Архивирано от оригинала на 5 май 2013г.
  158. ^ Алън, Крейг (1 март 2010 г.). "Без отпадъци". ABC News.
  159. ^ "Забрана на найлонови торбички". Canberra Connect. АКТ правителство. 1 ноември 2011 г.
  160. ^ а б Dyett, Kathleen (1 ноември 2011 г.). „Започва забрана на ACT чантата“. ABC News. Архивирано от оригинала на 12 януари 2012 г.
  161. ^ „Развиват се продажбите на кошчета за боклук“. ABC News. 9 януари 2012 г. Архивирано от оригинала на 12 януари 2012 г.
  162. ^ Наш, Луси (18 януари 2010 г.). „Без отпадъци 2010 = някои отпадъци 2010“. 666 ABC Канбера. Архивирано от оригинала на 11 януари 2015 г.
  163. ^ Прайор, Пени (30 октомври 2011 г.). „Спестяването на пари може да помогне за спасяването на други“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 4 юни 2012 г.
  164. ^ "Избори за електорат 2016". Избори ACT. Изтеглено 9 декември 2016.
  165. ^ а б ° С "Канбера". Австралийска излъчваща корпорация. 29 декември 2007 г.. Изтеглено 31 януари 2010.
  166. ^ а б "Фрейзър". Австралийска излъчваща корпорация. 29 декември 2007 г.. Изтеглено 31 януари 2010.
  167. ^ "Бурни 20 години самоуправление". Австралийска излъчваща корпорация. 11 май 2009 г.. Изтеглено 31 януари 2010.
  168. ^ Грийн, Антоний. „Преглед на изборите за ACT 2016 г.“. Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 9 декември 2016.
  169. ^ а б "Администрация на националната земя". Национален столичен орган. 18 декември 2008 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  170. ^ "Общ преглед на капиталовите работи". Национален столичен орган. 23 октомври 2008 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  171. ^ "Поддръжка и експлоатация на активи". Национален столичен орган. 23 октомври 2008 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  172. ^ Закон за австралийската столица (самоуправление) от 1988 г. (Cth).
  173. ^ Закон за австралийската столица (самоуправление) от 1988 г. (Cth) График 4.
  174. ^ а б Спарк 1988, стр. 289.
  175. ^ а б "Закон за представителството на ACT (Камарата на представителите) от 1974 г. (Cth)". Национален архив на Австралия. Архивиран от оригинала на 16 декември 2017 г.. Изтеглено 29 януари 2010.
  176. ^ „Сенат - A.C.T.“ Австралийска излъчваща корпорация. 6 ноември 2007 г.. Изтеглено 31 януари 2010.
  177. ^ "Често задавани въпроси". Австралийска федерална полиция. 19 ноември 2009 г. Архивирано от оригинала на 3 януари 2010 г.. Изтеглено 21 януари 2010.
  178. ^ "ACT полиция". Австралийска федерална полиция. 16 март 2010 г. Архивирано от оригинала на 27 януари 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  179. ^ „История на Апелативния съд и Върховния съд“. Върховният съд на ACT. Архивирано от оригинала на 16 май 2016г. Изтеглено 7 март 2014.
  180. ^ Лавърти, Джо (21 май 2009 г.). "Центърът за издирване на Belconnen". Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 23 април 2010.
  181. ^ Kittel, Nicholas (26 ноември 2008 г.). „Затвор ACT, построен за изпълнение на задълженията по правата на човека. Австралийска излъчваща корпорация. Архивирано от оригинала на 1 май 2013г. Изтеглено 23 април 2010.
  182. ^ "Списък на съдилищата в Канбера". Семеен съд на Австралия. Изтеглено 13 май 2010.
  183. ^ „Съдебна обява“. Законни съдилища и трибунали. Архивирано от оригинала на 2 май 2013г. Изтеглено 13 май 2010.
  184. ^ "Престъпление". Австралийска федерална полиция. ACT Полиция. Изтеглено 23 февруари 2019.
  185. ^ „4510.0 - Регистрирани престъпления - жертви, Австралия, 2016 г.“. Австралийско статистическо бюро. 6 юли 2017 г.. Изтеглено 7 декември 2017.
  186. ^ Австралийско статистическо бюро (27 юни 2017 г.). "Австралийска столична територия". Бързи статистики за преброяване на населението през 2016 г.. Изтеглено 7 декември 2017. Редактирайте това в Wikidata
  187. ^ Австралийско статистическо бюро (27 юни 2017 г.). "Австралия". Бързи статистики за преброяване на населението през 2016 г.. Изтеглено 7 декември 2017. Редактирайте това в Wikidata
  188. ^ "Кратко CMTED". АКТ правителство. Изтеглено 29 март 2020.
  189. ^ „Статистика на ACT, 2005 г.“. Австралийско статистическо бюро. 12 септември 2005 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  190. ^ а б "Кратко CMTED". АКТ правителство. Изтеглено 29 март 2020.
  191. ^ Джанда, Майкъл (29 октомври 2009 г.). „Цените на жилищата скочат, докато се повишава лихвата“. Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 13 май 2010.
  192. ^ „Официално е: пазарът на имоти се охлади“. Институт за недвижими имоти в Австралия. 9 септември 2010 г. Архивирано от оригинала на 19 юли 2008 г.. Изтеглено 7 юни 2010.
  193. ^ „Преброяване на населението и жилищата в Австралия в профил А Регионален анализ“. Австралийско статистическо бюро. 2004. Изтеглено 13 май 2010.
  194. ^ Clisby, Meredith (16 януари 2014 г.). „ACT все още скъпо място за живеене въпреки спада в цените на наемите“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 8 март 2014 г.
  195. ^ Цялата земя в земята на ACT се държи от правителството.
  196. ^ s68 дава възможност за годишно увеличение, свързано с индекс на CPI за наем на жилища, който обикновено е значително по-висок от CPI. За 2008 г. това се счита за увеличение до 10,12% като не прекомерно на първо място.
  197. ^ "Кратко CMTED". АКТ правителство. Изтеглено 29 март 2020.
  198. ^ а б "Икономически показатели на EDA ACT". EDA Австралия. Изтеглено 29 март 2020.
  199. ^ "HMAS Харман". Кралски австралийски флот. 2008. Изтеглено 3 април 2013.
  200. ^ "Fairbairn: Австралийски военен мемориал". Австралийски военен мемориал. 2010. Изтеглено 23 април 2010.
  201. ^ "Музей на RAAF Fairbairn". Музей на RAAF. 2009. Изтеглено 13 май 2010.
  202. ^ "No 34 Squadron". Музей на RAAF. 2009. Изтеглено 13 май 2010.
  203. ^ Съдърланд, Трейси (15 януари 2007 г.). „USFTA започва да жъне резултати“. Австралийски финансов преглед. Архивирано от оригинала на 13 октомври 2009 г.. Изтеглено 17 юни 2010.
  204. ^ Шарма, Махеш (2 април 2008 г.). "Оферти на HP за софтуер Tower". Австралийският. Изтеглено 17 юни 2010.
  205. ^ Коли, Андрю (2 октомври 2007 г.). "Оферти на HP за софтуер Tower". Австралийският. Изтеглено 17 юни 2010.
  206. ^ „Стартира иновационен възел за киберсигурност в Канбера“. IT Кратко. Изтеглено 29 март 2020.
  207. ^ а б ° С д Австралийско статистическо бюро (27 юни 2017 г.). „Канбера - Куанбеян (част от Канбера)“. Бързи статистики за преброяване на населението през 2016 г.. Изтеглено 29 октомври 2017. Редактирайте това в Wikidata
  208. ^ Австралийско статистическо бюро (31 октомври 2012 г.). „Канбера - Куанбеян (част от Канбера)“. Бързи статистически данни за преброяване от 2011 г.. Изтеглено 29 октомври 2017. Редактирайте това в Wikidata
  209. ^ Австралийско статистическо бюро (25 октомври 2007 г.). „Поредица от профили на общността: Канбера - Queanbeyan (част от Канбера)“. Преброяване на населението и жилищата от 2006 г.. Изтеглено 29 октомври 2017.
  210. ^ „Австралийска демографска статистика, декември 2002 г.“. Австралийско статистическо бюро. 5 юни 2003 г.. Изтеглено 7 юни 2010.
  211. ^ „6227.0 - Образование и работа, Австралия, май 2017 г.“. Австралийско статистическо бюро. 6 ноември 2017 г.. Изтеглено 8 декември 2017.
  212. ^ „Сладка благотворителност: територията води до даване“. The Canberra Times. Fairfax Media. 4 ноември 2013 г. Архивирано от оригинала на 4 ноември 2013 г.
  213. ^ а б ° С д д https://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/communityprofile/8ACTE?opendocument
  214. ^ Статистика, c = AU; o = Австралийска общност; ou = Австралийско бюро на. „Основна статия - Етническо и културно разнообразие в Австралия (Основна статия)“. www.abs.gov.au.
  215. ^ https://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/8ACTE?opendocument
  216. ^ "Университет на Канбера". Министерство на образованието, заетостта и отношенията на работното място. Архивирано от оригинала на 11 декември 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  217. ^ а б "Австралийски национален университет". Министерство на образованието, заетостта и отношенията на работното място. Архивирано от оригинала на 27 септември 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  218. ^ Гибни 1988, стр. 258-262.
  219. ^ "Академична класация на световните университети 2004" (PDF). Институт за висше образование, Шанхайски университет Jiao Tong. 2004. Архивирано от оригинала (PDF) на 27 ноември 2007 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  220. ^ "Канбера кампус". Австралийски католически университет. 5 май 2010 г. Архивирано от оригинала на 27 януари 2010 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  221. ^ "Канбера по теология". Университет Чарлз Стърт. Архивирано от оригинала на 30 април 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  222. ^ "Австралийски колеж по отбрана". Австралийски колеж по отбрана. Архивирано от оригинала на 8 август 2013 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  223. ^ "Кембъл". Съвет на общността на Северна Канбера. Архивирано от оригинала на 23 април 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  224. ^ "Програмата". Австралийска академия за отбранителни сили. Архивирано от оригинала на 27 август 2013г. Изтеглено 23 април 2010.
  225. ^ "Въведение". Австралийска академия за отбранителни сили. 2 април 2009. Архивирано от оригинала на 12 ноември 2009 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  226. ^ "Обучение на офицери". Отбранителни работни места. Изтеглено 23 април 2010.
  227. ^ "Карти на кампуса". Технологичен институт в Канбера. 25 февруари 2010 г. Архивирано от оригинала на 23 август 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  228. ^ UNSW сключва основна сделка за земя с правителството на ACT за изграждане на кампус на стойност 1 милиард долара в централната част на Канбера, Том Лоури и Том Мадокс, ABC News Online, 2020-03-05
  229. ^ „4221.0 - Училища, Австралия, 2016 г.“. Австралийско статистическо бюро. 2 февруари 2017 г.. Изтеглено 4 март 2017.
  230. ^ Бар, Андрю (2007). „Към 2020 г .: Обновяване на нашите училища - послание от министъра“. ACT отдел за образование и обучение. Архивирано от оригинала на 2 март 2011 г.. Изтеглено 13 май 2005.
  231. ^ „Крайна дата за основно училище“. Австралийска излъчваща корпорация. 29 октомври 2009 г.. Изтеглено 10 май 2010.
  232. ^ "Тарва, училищата в Хол трябва да бъдат отворени отново: комисия". Австралийска излъчваща корпорация. 17 септември 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  233. ^ „Докладът за закриване на училища“ не стига достатъчно далеч'". Австралийска излъчваща корпорация. 18 септември 2009 г. Архивирано от оригинала на 31 януари 2010 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  234. ^ Универсални издатели 2007, стр. 1-90.
  235. ^ Макдоналд, Ема (8 май 2013 г.). „Държавните училища печелят млади, но губят възрастни хора“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 28 февруари 2014 г.
  236. ^ "Местоположения и работно време". Национален архив на Австралия. Архивирано от оригинала на 6 октомври 2012 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  237. ^ "Куполът на блясъка". Австралийска академия на науките. Изтеглено 23 април 2010.
  238. ^ „Посещение на Върховния съд“. Върховен съд на Австралия. Архивирано от оригинала на 17 октомври 2009 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  239. ^ "Посетителите". Парламентът на Австралия. Архивирано от оригинала на 17 февруари 2012 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  240. ^ "Работно време". Кралски австралийски монетен двор. Архивирано от оригинала на 18 май 2013г. Изтеглено 17 септември 2013.
  241. ^ "На открито и природата". Посетете Канбера. Архивирано от оригинала на 31 декември 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  242. ^ Закон за авторското право от 1968 г. (Cth) s 201
  243. ^ "Музей и галерия в Канбера". АКТ правителство. Архивирано от оригинала на 11 май 2013г.
  244. ^ "Ланион". ACT Музеи и галерии. Архивирано от оригинала на 30 октомври 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  245. ^ "Умниците на дома на Тугеранонг". Отдел на главния министър. Изтеглено 13 май 2010.
  246. ^ "Mugga-Mugga". ACT Музеи и галерии. Архивирано от оригинала на 30 октомври 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  247. ^ "Къщата на Калторп". ACT Музеи и галерии. Архивирано от оригинала на 25 октомври 2009 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  248. ^ Аткинсън, Ан; Найт, Линсей; McPhee, Margaret (1996). Речникът на сценичните изкуства в Австралия: опера, танци, музика. Алън и Ънвин. стр. 46–47. ISBN 1-86448-005-X.
  249. ^ а б Дали, Марго (2003). Грубо ръководство за Австралия. Груби водачи. стр. 67. ISBN 1-84353-090-2.
  250. ^ "Информационни бюлетини". Национален архив на Австралия. Архивирано от оригинала на 9 август 2011 г.. Изтеглено 17 септември 2013.
  251. ^ Кларк, Джена (9 юли 2013 г.). „Фестивалът на крайбрежието е подготвен за 2013 г.“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 18 август 2013г.
  252. ^ Фалън, Наоми; Scanlon, Joni (11 октомври 2012 г.). "Каменни ролки на". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 5 ноември 2015 г.
  253. ^ Яйце, Кил (16 септември 2012 г.), Stonefest се връща като „Stone Day“ - Съобщава се състав от 2012 г., Музикални емисии, архивирано от оригинала на 19 септември 2012 г.
  254. ^ Vaisutis 2009, стр. 283-285.
  255. ^ Универсални издатели 2007, стр. 10-12.
  256. ^ Vaisutis 2009, стр. 278.
  257. ^ а б ° С "Международните отношения на Канбера". Отдел на главния министър.
  258. ^ "Фестивалът празнува приятелството между Канбера и Нара". Австралийска излъчваща корпорация. 26 септември 2008 г. Архивирано от оригинала на 29 септември 2008 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  259. ^ "Канбера Нара Парк". ACT Държавна територия и общински услуги. 9 октомври 1999 г. Архивирано от оригинала на 17 септември 2013 г.. Изтеглено 17 септември 2013.
  260. ^ „Архив на високоговорителите“. Национален пресклуб на Австралия. Архивирано от оригинала на 19 април 2010 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  261. ^ Уигмор 1971, стр. 87.
  262. ^ Уотърфорд, Джак (3 март 2013 г.). "История на хартиен юбилей". The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 17 септември 2013 г.
  263. ^ „BMA навършва пълнолетие“. 666 ABC Канбера. Австралийска излъчваща корпорация. 24 март 2013 г. Архивиран от оригинала на 7 октомври 2013 г.. Изтеглено 30 януари 2017.
  264. ^ "Дайджест на сметките № 132 2001–2002: Закон за изменение и допълнение на услугите за радиоразпръскване (собственост на медиите) 2002". Парламентът на Австралия. 21 март 2002 г. Архивирано от оригинала на 31 януари 2013 г.. Изтеглено 25 септември 2013.
  265. ^ "Абонаментна телевизия". TransACT. 11 юни 2009 г. Архивирано от оригинала на 28 септември 2013 г.. Изтеглено 25 септември 2013.
  266. ^ "Brumbies Crowned Super 12 Champions". Ирландско ръгби. 22 май 2004. Архивирано от оригинала на 13 октомври 2007 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  267. ^ "Записи на Premiership". NRL. Архивирано от оригинала на 29 октомври 2015 г.. Изтеглено 19 ноември 2015.
  268. ^ "Стадион Канбера". Австралийски спортен институт. Архивирано от оригинала на 9 октомври 2007 г.. Изтеглено 9 март 2016.
  269. ^ "Сидни 2000: Футбол". Австралийска излъчваща корпорация. 1999. Архивирано от оригинала на 3 август 2007 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  270. ^ „Пълно теглене за Световната купа по ръгби 2003 г.“. Австралийска излъчваща корпорация. 2003 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  271. ^ "Капаците вземат WNBL шампионат". Австралийска излъчваща корпорация. 17 февруари 2007 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  272. ^ "Канбера спадна с рев, за да спечели титлата в W-лигата". Австралийска излъчваща корпорация. 31 януари 2012 г.. Изтеглено 3 февруари 2012.
  273. ^ Хиндс, Ричард (1 април 2005 г.). „Кенгурутата намират данък върху капиталовата печалба“. The Sydney Morning Herald. Изтеглено 8 октомври 2007.
  274. ^ „Кучета, демони да играят в Канбера“. Австралийска излъчваща корпорация. 16 август 2006 г. Архивирано от оригинала на 13 октомври 2007 г.. Изтеглено 9 октомври 2007.
  275. ^ „Кой управлява, Австралийски правила!“. AFL. 15 февруари 2007 г. Архивирано от оригинала на 5 март 2007 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  276. ^ Growden 2008, стр. 200-210.
  277. ^ "Канбера маратон". Маратон Канбера. Архивирано от оригинала на 7 август 2011 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  278. ^ а б Спарк 1988, стр. 304.
  279. ^ "История и успехи". Австралийски спортен институт. Архивирано от оригинала на 18 януари 2013 г.. Изтеглено 8 октомври 2007.
  280. ^ "Лодка по езерото Бърли Грифин". Национален столичен орган. Архивирано от оригинала на 23 септември 2007 г.. Изтеглено 9 октомври 2007.
  281. ^ "Езерото Бърли Грифин се отваря отново". ABC News. Австралийска излъчваща корпорация. 16 ноември 2007 г.. Изтеглено 26 юли 2010.
  282. ^ Утвърдено ограничение за коронавирус в Канбера - с изключение на разходка около езерото, Ники Бърнсайд, ABC News Online, 2020-04-19
  283. ^ а б "Болници". АКТ Здраве. Архивирано от оригинала на 26 март 2011г. Изтеглено 23 април 2010.
  284. ^ "Болница Канбера". АКТ Здраве. Архивирано от оригинала на 16 юли 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  285. ^ а б „Свържете се с нас и Карта на местоположението“. ACT за здравеопазване на Голгота. Архивирано от оригинала на 23 март 2010 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  286. ^ "Държавна болница". ACT за здравеопазване на Голгота. Архивирано от оригинала на 18 юли 2008 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  287. ^ Кронин, Фиона (12 август 2008 г.). "Химична криза ще засегне пациенти с ACT". The Canberra Times. Архивирано от оригинала на 13 ноември 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  288. ^ „Добре дошли в болница Джон Голгота Джон Джеймс“. Голгота Джон Джеймс болница. Изтеглено 23 април 2010.
  289. ^ „15 години от болничната трагедия с имплозия“. The Canberra Times. Fairfax Media. 13 юли 2012 г. Архивирано от оригинала на 14 юли 2012 г.. Изтеглено 25 септември 2013.
  290. ^ Рейнолдс, Фиона (5 ноември 1999 г.). „Нарастващ натиск върху главния министър на ACT“. А.М.. Австралийска излъчваща корпорация. Архивирано от оригинала на 4 ноември 2012 г.. Изтеглено 2 юни 2009.
  291. ^ „За спешни случаи“. ACT Правителствена здравна информация. Архивирано от оригинала на 11 октомври 2009 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  292. ^ "За нас". Орган за спешни служби ACT. Архивирано от оригинала на 22 август 2011г. Изтеглено 23 април 2010.
  293. ^ „Какво е NETS?“. Служба за спешен транспорт за новородени. Архивирано от оригинала на 23 декември 2007 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  294. ^ а б "Транспортна система на Канбера" (PDF). Парламентът на Австралия. Архивирано от оригинала (PDF) на 7 февруари 2012 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  295. ^ Penguin Books Australia 2000, стр. 23-25.
  296. ^ Penguin Books Australia 2000, стр. 3-6, 32-35, 53-59, 74-77, 90-91, 101-104.
  297. ^ "Йерархия на пътищата ACT". АКТ правителство. 21 август 2012 г.. Изтеглено 14 февруари 2014.
  298. ^ „Проучването показва превишена скорост на спорен сайт с камера“. Отдел на главния министър. 17 юли 2007 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  299. ^ "Превишаване на скоростта". Австралийска федерална полиция. 20 май 2008. Архивирано от оригинала на 12 ноември 2009 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  300. ^ Универсални издатели 2007, стр. 57, 67, 77.
  301. ^ Универсални издатели 2007, стр. 1-100.
  302. ^ а б Лоусън, Кирстен (11 март 2014 г.). „Въздействие на пътните камери върху скоростта, поставена под микроскоп“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 11 март 2014 г.
  303. ^ "Корпоративен". ДЕЙСТВИЕ. Изтеглено 25 февруари 2014.
  304. ^ "За нас". Трансграничен експрес. Изтеглено 23 юни 2017.
  305. ^ "За нас". Qcity транзит. Изтеглено 23 юни 2017.
  306. ^ „Таксиметрова компания„ не се интересува “от загубата на монопол“. Австралийска излъчваща корпорация. 3 февруари 2007 г. Архивирано от оригинала на 18 февруари 2011 г.
  307. ^ „Uber стартира в ACT, тъй като Канбера става първият град, който регулира споделянето на пътувания“. Австралийска комисия за излъчване. 31 октомври 2015 г. Архивирано от оригинала на 1 ноември 2015 г.
  308. ^ Макилрой, Том (30 октомври 2015 г.). „Uber отива на живо в Канбера с регистрирани над 100 шофьори“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 5 ноември 2015 г.
  309. ^ „Главният министър на ACT пусна регулирания Uber в Канбера, наричайки го„ истинска стъпка напред'". Пазителят. 30 октомври 2015 г. Архивирано от оригинала на 3 ноември 2015 г.
  310. ^ „Напълно регулираните услуги на Uber стартират в Канбера“. Австралийски финансов преглед. Fairfax Media. 30 октомври 2015 г. Архивирано от оригинала на 30 октомври 2015 г.
  311. ^ "Таксита". Летище Канбера. Изтеглено 30 април 2019.
  312. ^ „Приложението GoCatch за австралийско резервиране на пътувания, което да кара клиентите на летище Канбера“. GoCatch. Изтеглено 30 април 2019.
  313. ^ а б "Южно разписание". NSW Trainlink. 7 септември 2019 г.
  314. ^ "Агенции за туристически пропуски". CountryLink. 14 декември 2009 г. Архивирано от оригинала на 20 февруари 2011 г.. Изтеглено 23 април 2010.
  315. ^ Shellhear, Walter M. "Railways". Инженерното наследство на Канбера. Инженери Австралия. Архивирано от оригинала на 23 юли 2013 г.. Изтеглено 7 юни 2010.
  316. ^ а б ° С Penguin Books Australia 2000, стр. 20.
  317. ^ Ричардсън, Майкъл (19 юли 2000 г.). "Сидни до Канбера за 80 минути - с високоскоростен влак". Ню Йорк Таймс. Архивирано от оригинала на 1 май 2013г. Изтеглено 7 юни 2010.
  318. ^ „Oz HSR получено?“. Австралийският. 29 октомври 2002 г. Архивирано от оригинала на 6 март 2012 г.. Изтеглено 7 юни 2010.
  319. ^ Сомер, Белинда (14 юни 2001 г.). „Правителството обмисля железопътната връзка между източните градове“. Австралийска излъчваща корпорация. Изтеглено 7 юни 2010.
  320. ^ а б MacDonald, B.T. (Май 1967 г.). „Железопътни линии в австралийската столична територия“. Бюлетин на австралийското железопътно историческо дружество: 106–116.
  321. ^ AECOM; Буз и Ко; KPMG; Hyder; Ачил Тасман; Grimshaw Architects (април 2013 г.). "Доклад за проучване на високоскоростна железопътна фаза 2" (PDF). Австралийско правителство Департамент по инфраструктура и транспорт. Библиотеки Австралия ID 50778307. Архивирано от оригинала (PDF) на 25 юни 2013 г.
  322. ^ Гибни 1988, стр. 58, 60.
  323. ^ а б Penguin Books Australia 2000, вътрешен капак.
  324. ^ "Заминавания". Летище Канбера. Архивирано от оригинала на 2 септември 2012 г.. Изтеглено 13 май 2010.
  325. ^ „Singapore Airlines обявяват ежедневни полети - VisitCanberra Corporate“. Посетете Канбера. 24 януари 2018 г. Архивирано от оригинала на 26 март 2019.
  326. ^ Канбера - Qatar Airways, Qatar Airways, архивирано от оригинала на 20 октомври 2019
  327. ^ „Определени международни летища в Австралия“. Австралийско правителствено управление по инфраструктура и регионално развитие. 27 февруари 2013 г. Архивирано от оригинала на 10 май 2013г.
  328. ^ Хоган, Ричард (юли 2003 г.)."Сбогом на Fairbairn". Въздушни сили. Кралски австралийски военновъздушни сили. 45 (12).
  329. ^ Корбел, Саймън (31 юли 2013 г.). "Канбера се класира високо в националния доклад" (Съобщение за пресата). Архивирано от оригинала на 18 март 2014 г.
  330. ^ Транспорт за Канбера: Транспорт за устойчив град 2012–31 (PDF), ACT правителство, март 2012 г., стр. 38, архивирано от оригинала (PDF) на 31 януари 2014 г.
  331. ^ Томсън, Филип (19 март 2014 г.). „Разходите се натрупват, тъй като все повече колоездачи излизат на обществените пътища и страдат“. Архивирано от оригинала на 19 март 2014 г.
  332. ^ Thistleton, John (25 юни 2014 г.). „Група за колоездачна кампания Pedal Power удря правителството на ACT относно нивата на наранявания“. The Canberra Times. Fairfax Media. Архивирано от оригинала на 25 юни 2014 г.
  333. ^ а б „Слънчевата ферма на планината Маджура се активира в ACT“. Слънчев избор. 11 октомври 2016 г.. Изтеглено 6 януари 2016.
  334. ^ "Какво правим". ДЕЙСТВАЙТЕ. Архивирано от оригинала на 3 април 2015 г.. Изтеглено 22 март 2015.
  335. ^ "За нашия бизнес". ActewAGL. Архивирано от оригинала на 25 януари 2014 г.. Изтеглено 25 февруари 2014.
  336. ^ "Водната мрежа". ActewAGL. Архивирано от оригинала на 28 март 2015 г.. Изтеглено 22 март 2015.
  337. ^ "Пречиствателна станция за отпадни води Fyshwick". ActewAGL. Архивирано от оригинала на 12 март 2015 г.. Изтеглено 22 март 2015.
  338. ^ "Долен център за контрол на качеството на водата в Молонгло". ActewAGL. Архивирано от оригинала на 12 март 2015 г.. Изтеглено 22 март 2015.
  339. ^ Независима комисия за конкуренция и регулиране (октомври 2003 г.). „Преглед на оспорваната работилница за електрическа инфраструктура“ (PDF). стр. 13. Архивирано от оригинала (PDF) на 20 април 2013 г.. Изтеглено 10 май 2010.
  340. ^ "Основането на Канбера". The Sydney Morning Herald. 14 март 1913 г. Стр. 5. Архивиран от оригинала на 18 февруари 2014 г.
  341. ^ „20048. Исторически район Кингстън Пауърхаус (Вписване в регистъра за наследство на ACT)“ (PDF). ACT Съвет за наследство. Изтеглено 11 октомври 2014.
  342. ^ "Най-голямата соларна ферма в Австралия се отваря в ACT" (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 3 септември 2014 г.. Изтеглено 11 октомври 2014.
  343. ^ "Открива се слънчева ферма Mugga Lane, която повишава ACT до 35% от възобновяемата енергия". The Canberra Times. 2 март 2017 г. Архивиран от оригинала на 2 март 2017 г.. Изтеглено 1 декември 2017.
  344. ^ "Правителството разкрива 36 000 нови слънчеви панела в Уилямсдейл". The Canberra Times. 5 октомври 2017 г. Архивиран от оригинала на 29 ноември 2017 г.. Изтеглено 1 декември 2017.
  345. ^ „Годишен отчет за тарифите за 2015–16 г.“ (PDF). АКТ правителство. стр. 7. Архивиран (PDF) от оригинала на 9 март 2017 г.. Изтеглено 8 декември 2017.
  346. ^ „Големият закон за тарифите за захранване се разшири, за да постигне целта от 90% за възобновяемите енергийни източници“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 27 февруари 2014 г.. Изтеглено 7 март 2014.
  347. ^ „Резултатът от търга на вятъра носи възобновяеми енергийни и икономически ползи за ACT“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 6 февруари 2015 г.. Изтеглено 10 март 2015.
  348. ^ „Хорнсдейл постигна нова рекордна цена във втория търг на ACT“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 21 декември 2015 г.. Изтеглено 4 март 2016.
  349. ^ „Нова вятърна електроцентрала е насочена към захранване на нещо повече от къщи в Канбера“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 4 март 2016 г.. Изтеглено 4 март 2016.
  350. ^ „Превръщане на отпадъците в енергия“ (Съобщение за пресата). АКТ правителство. 7 март 2014 г.. Изтеглено 11 март 2014.
  351. ^ „8146.0 - Домакинство на информационни технологии, Австралия, 2014-15“. Австралийско статистическо бюро. 18 февруари 2016 г.. Изтеглено 4 януари 2017.
  352. ^ "Канбера приема столицата на Нова Зеландия за град побратими". ABC News. Австралийска излъчваща корпорация. 7 юли 2016 г. Архивирано от оригинала на 10 юли 2016 г.
  353. ^ Хангжу, Китай, Главен министър на правителството и министерство на финансите, архивирано от оригинала на 9 март 2014 г.
  354. ^ Дили, Демократична република Тимор-Лешти, Главен министър на правителството на ACT и дирекция на хазната, архивирани от оригинала на 9 март 2014 г.

Източници

външни връзки

Pin
Send
Share
Send