Енга език - Enga language

От Уикипедия, Свободната Енциклопедия

Pin
Send
Share
Send

Енга
Роден наПапуа-Нова Гвинея
РегионПровинция Енга
Родни говорители
230 000 (преброяване от 2000 г.)[1]
Транс Нова Гвинея
Латиница
Езикови кодове
ISO 639-3enq
Глотологанга1252[2]

Енга е език на източната част на Нова Гвинея, на който се говори от четвърт милиона души в Провинция Енга, Папуа-Нова Гвинея. Той има най-голям брой говорители на който и да е роден език в Нова Гвинея и е на второ място след всички Папуански малайски.

Арафунди-Енга Пиджин
Роден наПапуа-Нова Гвинея
РегионПровинция Енга
Родни говорители
Нито един
Enga-базиран pidgin
Езикови кодове
ISO 639-3enq
Глотологaraf1245[3]

Enga-базиран pidgin се използва от говорители на Езици на арафунди.

История

Enga съдържа повече от 150 000 души, които заемат планинския регион, вариращ от Връх Хаген и на запад до Поргера. Известно е, че хората от Енга са заседнали градинари, които отглеждат сладки картофи като основна реколта. Кафето и пиретрумът се отглеждат също като пасивни култури в тяхната култура, а също така отглеждат свине, говеда и птици. Прасетата, перлите, черупките, брадвите и шлейфовете са богатство и означават социални поводи, когато се разменят или разпространяват. Енга клановете имат определени граници, определящи техните чифлици в цялата територия и е известно, че се бият помежду си за земя, жени и отмъщение. Мъжете и жените традиционно обитават различни домове, защото се смята, че жените са нечисти и могат да бъдат опасни за мъжете. [4] Културата Енга не включва началник или глава, но вместо това богатите мъже имат политически и административен контрол. [5]

Фонология

Гласните звуци включват / i e ɑ o u /.

Съгласни
БилабиаленАлвеоларенРетрофлексПалаталенВелар
Спри себезмълвенстртк
преназализиранᵐbⁿdᵑɡ
Affricateбезмълвенt͡s ~ s
преназализиранⁿd͡z
Назалнамнɲн
Клапаɽ
Приблизителнообикновенjw
страничноʎ

A / k / може да звучи като фрикатив между ниските и задни гласни. / t / се произнася като / r / звучи интервокално. / ts / може да се реализира и като [s]. Всички крайни гласни са посветени. Алвеоларните спирания / t, ⁿd / могат да се реализират като ретрофлекс звуци / ʈ, ᶯɖ /.[6][7]

Азбуката Enga включва 21 различни букви, само две от които не са в английската азбука.

Граматика

Съществителни имена

Подобно на Английски език, съществителните Enga използват детерминаторите доко и менде като на и а, някои или друго съответно. [4]

Akáli dóko epe-ly-á-mo.

човек дойде-ПРЕС

Човекът идва.

Akáli méndé epe-ly-á-mo.

човек дойде-ПРЕС

Идва мъж.

Класове на съществителни в Enga все още не са проучени много подробно, но е доказано, че те се основават предимно на синтактични характеристики. Тези класове включват анимации, местоимения, части от тялото, оживяват, локали, събития, цветове, вътрешни състояния и малки класове. Съществителните могат също да се наклоняват за случаи като агентивни AG, инструментален INST, притежателен POSS, локатив LOC, и времеви. В диаграмата по-долу е показано разпределението на регистрите и съществителните класове по отношение един на друг. [4]

Съществителни класове[4]
Съществително КласDET

доко или менде

AGPOSSИНСТLOC
анимирадоко / мендехх
анимира

(местоимение)

хх
анимира

(част от тялото)

доко / мендехх
анимира

(артефакти)

доко / мендехх
местоположениех
събитиядоко / менде
цвятдоко / менде
вътрешно състояниех

Анимира може да се появи в различни подкласове, като собствени имена. Някои примери за анимации могат да включват takánge (баща), endángi (майка), Алуа (име на мъж), Пасоне (име на жена), или mená (прасе). Всички те включват детерминатор, който е или демонстративен, или неопределен и може да бъде с агентивни или притежателни случаи, но не се използва инструментално или локативно. Местоимения на езика Enga може лесно да бъде идентифициран и може да варира в зависимост от диалектите:

  • намба Аз
  • емба ти
  • baá той Тя То
  • налимба ние двамата
  • nyalámbo Вие двамата
  • dolápo те двамата
  • náima ние множествено число
  • някама ти множествено число
  • dúpa те множествено число

Тези местоимения са подобни на анимираните, тъй като определящите могат да се появят в агентивни и притежателни случаи, но не се използват инструментално или локативно. Части на тялото са в анимационния клас и могат да включват думи като kíngi (ръка), pungí (черен дроб) и yanúngí (кожа, тяло). Те се различават от предишните класове, в които те могат да имат определящ елемент, възникнали или инструментално, или локативно, но не в агентивни или притежателни случаи. Местоположение съществителните се използват за определяне на мястото. Тези думи могат да включват kákasa (храст), Вапака (Wabag - място), или Лакайпа (Лагайпа - река). Този клас използва определител само в случай на местоположение и нищо друго.[4]

Съществителното морфология на Enga е изключително суфиксиране език. Тези суфикси обикновено са последният член на съществителното словосъчетание, като са или определящият, или прилагателното. Това изразява флективните категории на съществителното като време, аспект, лице, число, пол или настроение. Суфиксите могат да бъдат разделени на две основни групи: суфикси на падежа и други. Суфиксите на падежите се изразяват изключително в съществителни и съществителни фрази, докато други суфикси могат да бъдат както на съществителни и съществителни фрази, така и на глаголни и глаголни фрази.[5] Enga разграничава съществителните от съществителните фрази, макар че има окончания на падежа. Има седем различни случая, в които те са официално маркирани: асоциативни -па (само две)/ -pipa (два или повече), агентивен -me / -mi, инструментален -ме / ми, притежателен -ня, локатив -ня / -са / -ка, времеви -sa / -nya / -pa, и вокативна -ооо.[5] Други суфикси, освен наклонени, са разделени на шест различни категории и се срещат само върху съществителни. Има конюнктивната наставка -pi което означава „и“ или „дори“, две различни суфикси -ле което означава „по-скоро“ или -яле „харесвам“ за означаване на сходство, две различни суфикси -mba „много“ или аргументирано -mba за да посочи акцент или контраст.[5] Тези две форми на -mbaсе различават както по значение, така и по тон. Когато се използва в аргументативен смисъл, се казва с по-висок тон в сравнение с предишните срички, когато се използва за подчертаване.

Въпреки че включва конюнктивни суфикси, Enga всъщност не включва никакви конюнкционни думи като „и“, различни от pánde 'или'. Вместо това тези конюнктивни суфикси се използват за комбиниране на съществителното или съществителното словосъчетание с всички съществителни фрази и след това обикновено последвано от детерминанта.[5]

Глаголи

Глаголната морфология на Enga е невероятно сложно понятие в граматиката на езика. Това се дължи на липсата на подчинени или координиращи съюзи като „и“ или „защото“, липсата на модални помощни средства като „мога“ или „искам“ и липсата на предлози като „за“ или „до“ . Вместо това Enga използва почти неограничен брой концепции и видове действия, изразени чрез различни граматически устройства. Известно е, че глаголът доминира в езика Енга.[5] Главният глагол на изречение винаги се изразява в края. Когато има въпрос, суфиксът -pe / -pi ще се случи в края.

Akáli dokó-mé mená dóko p-i-á-pe?

мъж DET-AG прасе DET hit-PAST

Мъжът ударил ли е прасето?

Морфологията на глаголите в Enga, подобно на нейната съществителна морфология, е изключително суфиксална. Има две различни категории, в които глаголът може да бъде: лице-число и време-режим. В Enga има пет различни времена. Това включва бъдещо време, настояще време и три различни минали времена. Непосредственото минало се отнася до действия, извършени през деня. Близкото минало се отнася до действия, настъпили предишния ден, време, в което ораторът не си спомня, или време преди предходния ден, но възнамерява да го сравнява с други събития в миналото. И накрая, далечното минало се отнася до действия, извършени преди предишния ден.[5] По отношение на лице-номер, Enga изразява глаголи както в единствено, така и в множествено число. Дуал обаче се изразява и когато се отнася до действия или събития, които включват точно два знака или две действия. Морфологията на глаголите има само едно изключение, че глаголите се изразяват с префикс на-.[5]

В изреченията, които изразяват два различни субекта или две различни действия заедно, за съжаление няма връзка, както са свикнали повечето говорещи английски език. Например изречението "Той отиде и работи" ще бъде изразено по следния начин:

Baá p-é-á. Baa-mé kalái p-i-á.

той отиде-МИНАЛО. той-AG работи do-PAST.

Той отиде. Той работеше.

Когато са обединени, вместо

Баа п-е-а-пи баа-ме калай п-и-а.

Би било

Baa-mé pá-o kalái p-i-á.

he-AG go-O работа do-PAST

Отиде и работи.[5]

Има три различни временни суфикси. The маркерът изразява произхода, съществуването или случващото се през същия период от време. При глаголи, които завършват на висока гласна, тя ще бъде променена на a -u маркер. Вторият временен суфикс, ако -ла маркер, който показва последователност между изречения със същия предмет. И накрая, -па маркерът обединява изречения с различни субекти, но все пак съдържа последователност.

Baa-mé andá-ka pitu-ú калай пи-ли-а-мо.

she-AG house-LOC sit-О работа do-PRES

Тя работи, докато седи в къщата.

Баа-ме калай пе-та-ла yólé ny-í-á.

he-AG работа do-COM-LA заплата get-PAST

След като свърши работата, той получи заплатата си.

Namba-mé meé pyó-o kat-e-ó-па baa-mé kalái andáke p-i-á.

I-AG без причина do-O stand-PAST-ТЕМП той-AG работи голяма do-PAST

Докато не правех нищо, той свърши много работа.

Или

Не направих нищо и тогава той свърши много работа.[5]

Има две различни каузални суфикси -па и -са. Когато глаголът завършва на суфиксална гласна по отношение на миналото, тези две наставки се добавят заедно, за да свържат напълно глагола.

Baá-mé kalái pyá-a ná-ep-e-a-mo-па nambá tánge-me kalái ná-i-o.

той-AG работи do-INF NEG-come-PAST-ПРИЧИНА Аз sefl-AG работя NEG-do-PAST

Тъй като той не дойде на работа, аз самият не работех.

Namba-mé kalái pyá-a ná-ep-e-o-па / са baá tánge-me kalái ná-p-i-a.

I-AG работа do-INF NEG-come-PAS-ПРИЧИНА той работи самостоятелно AG NEG-do-PAST

Тъй като аз не дойдох на работа, той не работеше сам.

Enga също включва условни наставки. Те помагат да се разграничат това, което се счита за „реално“ и „нереално“ състояние. Реално състояние е такова, при което могат да настъпят реални последици спрямо нереално състояние, което отрича реалността на изразените действия, както и техните последици. За да се изрази реална условна клауза в бъдеще време наставката -mo / -но се добавят към глагола с добавянето на kandao dóko последвано веднага след това. Например при свързване на следните две изречения:

Akáli dóko p-é-á.

човек DET go-PAST

Човекът отиде.

и

Énda dóko p-á-a-Mo.

жена DET go-PAST-АВГУСТ.

Жената отиде.

Заедно, като условна клауза, тя ще формира:

Akáli dóko alémbo pá-t-a-mo kanda-ó dóko énda dóko wámba andípu p-á-a-Mo.

човек DET (вчера) go-FUT-АВГУСТ see-O DET жена DET (преди днес) go-PAST-АВГУСТ

Ако мъжът е отишъл вчера, тогава жената е отишла по-рано днес.

Словоред

Решаващата разлика в езика Енга е, че основният глагол на изречението винаги ще се намира в окончателно положение на изречението. Тази концепция причинява различни структури в зависимост от вида на изречението. В декларативни изречения, които включват номинален субект и обект, субектът ще предшества обекта. Този конкретен ред от думи е известен като субект-обект-глагол или SOV. [5]

Akáli dokó-mé mená dóko p-í-á.y

мъж DET-AG прасе DET hit-PAST

Мъжът удари прасето.

Препратки

  1. ^ Енга в Етнолог (18-то издание, 2015)
  2. ^ Хамарстрьом, Харалд; Форкел, Робърт; Хаспелмат, Мартин, изд. (2017). "Енга". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт за наука за човешката история Макс Планк.
  3. ^ Хамарстрьом, Харалд; Форкел, Робърт; Хаспелмат, Мартин, изд. (2017). "Arafundi-Enga Pidgin". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт за наука за човешката история Макс Планк.
  4. ^ а б ° С д д Lang, Adrianne (1975). Семантика на класифициращите глаголи в Enga (и други езици на Папуа Нова Гвинея). Лингвистичен кръг от Канбера. стр.23–25. ISBN 978-0-85883-123-0.
  5. ^ а б ° С д д е ж з i j к Lang, Adrianne (1973). Речник на Enga с английски индекс. Лингвистичен кръг на Канбера. стр.xi-xviii. ISBN 0858830930.
  6. ^ Организирани фонологични данни: Enga Language [ENQ] Enga Province (PDF).
  7. ^ Hintze, O. C. (1975). Фонемно изявление на Май Енга. с. 145–185.

външни връзки

Pin
Send
Share
Send