Базирани на английски език креолски езици - English-based creole languages - Wikipedia

От Уикипедия, Свободната Енциклопедия

Pin
Send
Share
Send

Част от поредица на
Британски
Африканско-карибски
общност
Общност и подгрупи
История
Езици
Култура
Хора

An Английски базиран креолски език (често съкратено до Английски креол) е креолски език за което Английски беше лексификатор, което означава, че по време на създаването си лексика на английски език служи като основа за по-голямата част от креолите лексикон.[1] Повечето английски креоли са се образували в британски колонии, след голямото разширяване на британската военноморски сили и търговия през 17, 18 и 19 век. Основните категории креоли, базирани на английски език, са Атлантическия (Америка и Африка) и Тихия океан (Азия и Океания).

Над 76,5 милиона души в глобален мащаб говорят някаква форма на английски креолски език. Малайзия, Нигерия, Гана, Ямайка и Сингапур имат най-големи концентрации на креолски високоговорители.

Произход

Оспорва се до каква степен различните креоли, базирани на английски език, имат общ произход. The хипотеза за моногенеза[2][3] твърди, че един език, често наричан прото – Pidgin английски, говорено по западноафриканското крайбрежие в началото на XVI век, е било прародител на повечето или всички атлантически креоли (английските креоли както от Западна Африка, така и от Америка).

Таблица на креолски езици

ИмеДържаваБрой говорители[4]Бележки

Атлантически

Западна Карибите

Бахамски креолски Бахамски острови309,000 (2014)
Трейкс и Кайкос креолски английски Търкс и Кайкос10,700 (1995)
Ямайски Патоа Ямайка2,670,000 (2001)~3,035,000
Белизски креолски БелизПотребители от L1: 170 000 (2014)Потребители от L2: 300 000 (2014)
Креол от брега на Мискито Никарагуа18,400Диалект: Рама Кей креолски
Лимонски креолски Коста Рика55,100 (1986)
Бокас дел Торо креолски Панама268,000 (2000)
Сан Андрес - креолски Провиденсия Колумбия33,000 (1995)

Източни Кариби

Вирджински острови креолски Американски Вирджински острови

 Британски Вирджински острови

 Синт Маартен

 Сен-Мартин

 Синт Евстатий

 Саба

52,300 (1980)~76,500
Ангуилански креолски Ангила11,500 (2001)
Антигуански креолски Антигуа и Барбуда67,000 (2001)~147,520
Креолски Сейнт Китс Сейнт Китс и Невис39,000 (1998)
Монсерат креолски Монсерат3,820 (2011)
Крепост винсиански Сейнт Винсент и Гренадини138,000 (1989)
Гренадийски креолски Гренада89,200 (2001)
Тобагонски креолски Тринидад и Тобаго300,000 (2011)
Триодиански креолски Тринидад и Тобаго1,000,000 (2011)
Баджански креолски Барбадос256,000 (1999)
Гаянски креолски Гвиана650,000~682,000
Sranan Tongo СуринамПотребители на L1: 67 300 (2013) ~ 410 700Потребители на L2: 300 000
Сарамаканец Суринам14,100 (2013)~17,100
Ндюка Суринам21,700 (2013)~39,700.Диалекти: Алуку, Парамакан
Kwinti Суринам200 (2005)

Съединени щати

Гюла (Афро-семинолски креолски) Съединени щати350 (2010)Етническо население: 250 000

Африка

Крио Сиера Леоне692,000~716,110Потребители на L2: 4 000 000 (1987)
Kreyol Либерия1 500 000 (L2; 1984)
Ганайски Пиджин Гана5,000,000 (2011)Потребители на L2: 2000 (1990)
Нигерийски Пиджин Нигерия30,000,000 (2005)
Камерунец Пиджин Камерун2 000 000 (L2; 1989)
Екваториална Гвинея Пиджин Екваториална Гвинея6,000 (2011)Потребители на L2: 70 000 (2011)

тихоокеански

Хавайски креолски Хавай600,000 (2012)100 000 на континенталната част на САЩ. Потребители на L2: 400 000
Ngatikese креолски Микронезия700
Ток Писин Папуа-Нова Гвинея122,000 (2004)Потребители на L2: 9 000 000 (вероятно от 2020 г.)
Пижин Соломонови острови24,400 (1999)Потребители на L2: 307 000 (1999)
Бислама Вануату10,000 (2011)Потребители на L2: 200 000
Питкерн-Норфолк Питкерн

 Остров Норфолк

430 (2011)~532Почти няма потребители на L2
Австралийски криол Австралия4,200 (2006)Потребители на L2: 10 000 (1991)
Креолски проток Торес Австралия6,040 (2006)
Синглиш Сингапур2,000,000–3,000,000
Манглиш Малайзия25,000,000–30,000,000
Фиджийски креолски Фиджи25–50
Тонгански креолски Тонга>25

Маргинален

Други

Не строго креолски, но понякога се наричат ​​така:

външни връзки

Вижте също

Препратки

  1. ^ Velupillai, Viveka (2015). Pidgins, креолски и смесени езици. Амстердам: Издателска компания John Benjamins. стр. 519. ISBN 978 90 272 5272 2.
  2. ^ Hancock, I. F. (1969). „Временно сравнение на базираните в Англия атлантически креоли“. Преглед на африканския език. 8: 7–72.
  3. ^ Гилман, Чарлз (1978). „Сравнение на ямайски креолски и камерунски пиджин английски“. Английски изследвания. 59: 57–65. дой:10.1080/00138387808597871.
  4. ^ Саймънс, Гари Ф; Fennig, Charles D, eds. (2017). Етнолог: Езици по света (20-то издание). Далас, Тексас: SIL International.

Допълнителна информация

Pin
Send
Share
Send