Етнолог - Ethnologue

От Уикипедия, Свободната Енциклопедия

Pin
Send
Share
Send

Етнолог
Етнолог лого.svg
Етнолог.JPG
Тритомно 17-то издание
СобственикSIL International, Съединени щати
URLетнолог.com
Търговскида

Етнолог: Езици по света (стилизиран като Ethnoloɠue) е ежегодна справочна публикация в печат и онлайн, която предоставя статистика и друга информация за живите езици на света. За първи път е издаден през 1951 г. и сега се публикува ежегодно от SIL International, базирана в САЩ, по целия свят, Християнска организация с нестопанска цел. Основната цел на SIL е да изучава, разработва и документира езици за популяризиране грамотност и за религиозни цели.

Към 2020 г. Етнолог съдържа уеб базирана информация за 7 117 езика в 23-то си издание,[1] включително броя на говорещите, местонахожденията, диалектите, езиковите принадлежности, автоними, наличност на Библията на всеки описан език и диалект, бегло описание на усилията за съживяване, където е докладвано, и оценка на жизнеспособността на езика с помощта на Разгъната степенувана Между поколенията Скала на прекъсване (EGIDS).[2][3]

Общ преглед

Етнолог е публикуван от SIL International (по-рано известен като Летния институт по лингвистика), християнин лингвистична обслужваща организация с международен офис в Далас, Тексас. Организацията изучава множество езици на малцинствата, за да улесни езиковото развитие и да работи с носители на такива езикови общности при превода на части от Библията на техните езици.[4]

Определянето на това какви характеристики определят един език зависи от това социолингвистичен оценка от различни учени; като предговора към Етнолог заявява, "Не всички учени споделят еднакъв набор от критерии за това какво представлява" език "и какви характеристики определят"диалект'." Етнолог следва общи езикови критерии, които се основават предимно на взаимната разбираемост.[5] Споделените функции за разбираемост на езика са сложни и обикновено включват етимологични и граматични доказателства, съгласувани от експерти.[6]

В допълнение към избора на основно име за език, Етнолог предоставя списъци с други имена за езика и всички диалекти, които се използват от неговите говорители, правителство, чужденци и съседи. Включени са също така всички имена, на които в исторически план се прави препратка, независимо дали едно име се счита за официално, политически коректно или обидно; това позволява да се правят по-пълни исторически изследвания. Тези списъци с имена не са непременно пълни.

История

През 1984 г. Етнолог пусна трибуквена система за кодиране, наречена „SIL код“, за да идентифицира всеки език, който е описал. Този набор от кодове значително надхвърля обхвата на други стандарти, напр. ISO 639-1 и ISO 639-2.[7] 14-то издание, публикувано през 2000 г., включва 7148 езикови кода.

През 2002 г. Етнолог беше помолен да работи с Международна Организация по Стандартизация (ISO), за да интегрира своите кодове в проект на международен стандарт. 15-то издание на Етнолог беше първото издание, използващо този стандарт, наречено ISO 639-3. Този стандарт сега се прилага отделно от Ethnologue (макар и все още от SIL в съответствие с правилата, установени от ISO, и оттогава Етнолог разчита на стандарта, за да определи какво е посочено като език).[8] Само в един случай, Етнолог и ISO стандартите третират езиците малко по-различно. ISO 639-3 разглежда Акан да бъдеш макроезик състоящ се от два различни езика, Туи и Фанте, като има предвид, че Етнолог счита Twi и Fante за диалекти на един език (Akan), тъй като те са взаимно разбираеми. Тази аномалия се получи, защото стандартът ISO 639-2 има отделни кодове за Twi и Fante, които имат отделни литературни традиции, и всички 639-2 кодове за отделни езици са автоматично част от 639-3, въпреки че 639-3 обикновено не присвоява тях отделни кодове.

През 2014 г., със 17-то издание, Етнолог въведе цифров код за езиково състояние, използвайки рамка, наречена EGIDS (разширена степенувана скала за прекъсване на поколенията), разработка на На Фишман GIDS (Градуирана скала за прекъсване на поколенията). Класира език от 0 за международен език до 10 за изчезнал език, т.е.език, с който никой не запазва чувство за етническа идентичност.[9]

През декември 2015 г. Етнолог стартира дозиран paywall; потребители в държави с високи доходи които искат да се позоват на повече от седем страници данни на месец, трябва да си купят a платен абонамент.[10]

Към 2017 г. Етнолог "20-то издание, описано 237 езикови семейства включително 86 езикови изолати и шест типологични категории, а именно езици на жестовете, креоли, pidgins, смесени езици, конструирани езици, и все още некласифицирани езици.[11]

През 2019 г. Етнолог деактивира изгледите на изпитанията и въведе a твърда платена стена.[12]

Репутация

През 1986 г. Уилям Брайт, след това редактор на списанието Език, писа за Етнолог че той е „незаменим за всеки еталонен рафт на езиците по света“.[13] През 2008 г. в същото списание Лайл Кембъл и Вероника Грондона казаха: "Етнолог... се превърна в стандартна справка и неговата полезност е трудно да се надцени. "[14]

През 2015 г. Харалд Хамарстрьом, редактор на Глотолог, критикува изданието за често липсващи цитати и за липса на ясно формулиране на ясни принципи на езикова класификация и идентификация. Той обаче заключи, че накрая, "Етнолог е впечатляващо изчерпателен каталог на световни езици и е далеч по-добър от всичко друго, произведено преди 2009 г. "[15]

Издания

Започвайки със 17-то издание, Етнолог излиза всяка година.[16]

ИзданиеДатаРедакторБележки
1[17]1951Ричард С. Питман10 мимеографирани страници; 40 езика[4]
2[18]1951Питман
3[19]1952Питман
4[20]1953Питманпърво да се включат карти[21]
5[22]1958Питманпърво издание във формат книга
6[23]1965Питман
7[24]1969Питман4 493 езика
8[25]1974Барбара Граймс[26]
9[27]1978Граймс
10[28]1984ГраймсПърво включени SIL кодове
11[29]1988Граймс6 253 езика[30]
12[31]1992Граймс6662 езика
13[32][33]1996Граймс6883 езика
14[34]2000Граймс6 809 езика
15[35]2005Реймънд Г. Гордън-младши[36]6 912 езика; проект на стандарт ISO; първо издание за предоставяне на цветни карти[21]
16[37]2009М. Пол Луис6 909 езика
172013, актуализиран 2014[38]М. Пол Луис, Гари Ф. Саймънс и Чарлз Д. Фениг7 106 живи езика
182015Луис, Саймънс и Фениг7 102 живи езика; Общо 7 472
192016Луис, Саймънс и Фениг7097 живи езика
202017Simons & Fennig7099 живи езика
21[39]2018Simons & Fennig7097 живи езика
22[40]2019Eberhard, Simons & Fennig7111 живи езика
23[41]2020Eberhard, David M., Simons & Fennig7 117 живи езика

Вижте също

Препратки

Цитати

  1. ^ Етнолог Уебсайт на 23-то издание
  2. ^ Луис, М. Пол; Саймънс, Гари Ф. (2010). „Оценка на застрашеността: Разширяване на GIDS на Fishman“ (PDF). Румънски преглед на лингвистиката. 55 (2): 103–120.
  3. ^ Bickford, J. Albert; Луис, М. Пол; Саймънс, Гари Ф. (2015). „Оценка на жизнеността на езиците на жестовете“. Списание за многоезично и мултикултурно развитие. 36 (5): 513–527. дой:10.1080/01434632.2014.966827.
  4. ^ а б Ерард, Майкъл (19 юли 2005 г.). „Как лингвистите и мисионерите споделят Библия на 6 912 езика“. Ню Йорк Таймс.
  5. ^ „Обхват на обозначението за езикови идентификатори“. SIL International. Изтеглено 23 юни, 2013.
  6. ^ Dixon, R. M. W. (24 май 2012 г.). Основна лингвистична теория том 3: Допълнителни граматични теми. Oxford University Press. стр. 464. ISBN 9780199571093. Изтеглено 13 юли, 2014.
  7. ^ Everaert 2009, стр. 204.
  8. ^ Саймънс, Гари Ф .; Гордън, Реймънд Г. (2006). "Етнолог". В Браун, Едуард Кенет (изд.). Енциклопедия на езика и лингвистиката (PDF). 4 (2-ро издание). Elsevier. с. 250–253. ISBN 978-0-08-044299-0.
  9. ^ „Езиков статус“. Етнолог. 2014 г.. Изтеглено 24 януари, 2015.
  10. ^ М. Пол Луис, „Етнолог стартира абонаментна услуга.“ Етнолог. 6 декември 2015 г.
  11. ^ „Преглед по езиково семейство“. Етнолог. Изтеглено 5 март, 2015.
  12. ^ Роб Хес, „Промени в Ethnologue.com.“ Етнолог. 26 октомври 2019 г.
  13. ^ Брайт, Уилям (1986). "Етнолог: Езици на света. Изд. От Барбара Ф. Граймс и: Индекс към десетото издание на Етнолог: Езици на света. Изд. От Барбара Ф. Граймс (рецензия)". Език. 62 (3): 698. дой:10.1353 / lan.1986.0027. ISSN 1535-0665.
  14. ^ Кембъл, Лайл; Grondona, Verónica (1 януари 2008 г.). „Етнолог: Езици по света (рецензия)“. Език. 84 (3): 636–641. дой:10.1353 / lan.0.0054. ISSN 1535-0665.
  15. ^ Хамарстрьом, Харалд (2015). "Етнолог 16/17/18-ти издания: изчерпателен преглед". Език. 91 (3): 723–737. дой:10.1353 / лан.2015.0038. hdl:11858 / 00-001M-0000-0014-C719-6. ISSN 1535-0665.
  16. ^ M PaulLewis (21 февруари 2015 г.). „Добре дошли в 18-то издание!“. Етнолог. Изтеглено 28 април, 2015.
  17. ^ „[SIL01] 1951“. Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  18. ^ „[SIL02] 1951“. Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  19. ^ „[SIL03] 1952“. Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  20. ^ „[SIL04] 1953“. Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  21. ^ а б „Определяне на езиците на света с ГИС“. Есри. Пролет 2006. Изтеглено 13 юли, 2014.
  22. ^ „[SIL05] 1958“. Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  23. ^ "[SIL06] 1965". Глотолог. Изтеглено 13 юли, 2014.
  24. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  25. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  26. ^ Барбара Ф. Граймс; Ричард Сондърс Питман; Джоузеф Евънс Граймс, изд. (1974). Етнолог. Преводачи на Библията на Уиклиф. Изтеглено 13 юли, 2014.
  27. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  28. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  29. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  30. ^ Етнолог том 11. SIL. 28 април 2008 г.. Изтеглено 13 юли, 2014.
  31. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  32. ^ "Glottolog 2.3". Glottolog.org. Изтеглено 13 юли, 2014.
  33. ^ "Етнолог, 13-то издание, 1996 г.". www.ethnologue.com. Изтеглено 1 януари, 2018.
  34. ^ „Етнологично четиринадесето издание, уеб версия“. ethnologue.com. Изтеглено 13 юли, 2014.
  35. ^ "Етнолог 15, уеб версия". ethnologue.com. Изтеглено 13 юли, 2014.
  36. ^ Everaert 2009, стр. 61.
  37. ^ „Етнолог 16, уеб версия“. ethnologue.com. Изтеглено 13 юли, 2014.
  38. ^ „Вижте новия Етнолог“. Етнолог. 30 април 2014 г.. Изтеглено 13 юли, 2014.
  39. ^ "Етнолог 21, уеб версия". ethnologue.com. Изтеглено 22 февруари, 2018.
  40. ^ "Етнолог 22, уеб версия". ethnologue.com. Изтеглено 22 февруари, 2019.
  41. ^ "Етнолог 23, уеб версия". ethnologue.com. Изтеглено 23 февруари, 2020.

Източници

Допълнителна информация

Външни връзки

Pin
Send
Share
Send