Граматично лице - Grammatical person

От Уикипедия, Свободната Енциклопедия

Pin
Send
Share
Send

В лингвистика, граматично лице е граматическото разграничение между дейктически препратки към участник (и) в събитие; обикновено разграничението е между говорещия (първо лице), адресата (второ лице) и другите (трето лице). Първият човек включва говорителя (на английски: Аз, ние, мен, и нас), второ лице е лицето или хората, с които се говори (на английски: ти), и трети човек включва всичко, което не е изброено по-горе (на английски: тя, той, теи т.н.) [1] Граматичното лице обикновено определя набор от езици лични местоимения. Също така често засяга глаголи, и понякога съществителни или притежателен взаимоотношения.

Свързани класификации

Брой

В Индоевропейски езици, местоименията от първо, второ и трето лице обикновено също са маркирани с единствено число и множествено число форми, а понякога двоен форма също (граматично число).

Включително / изключително разграничение

Някои други езици използват различни системи за класифициране, особено в местоименията за множествено число. Една често срещана разлика, която не присъства в повечето индоевропейски езици, е контрастът между тях приобщаващо и изключително "ние": разграничение на местоименията от първо лице в множествено число между включване или изключване на адресата.

Почитания

Много езици изразяват човек с различни морфеми, за да се разграничат степени на формалност и неформалност. Една проста почетна система, разпространена сред европейските езици, е T-V разграничение. Някои други езици имат много по-сложни системи за формалност, които далеч надхвърлят разликата T-V и използват много различни местоимения и глаголни форми, които изразяват връзката на говорещия с хората, към които се обръщат. Много Малайско-полинезийски езици, като Явански и Балийски, са добре известни със своите сложни системи от почести; Японски, Корейски и Китайски също имат подобни системи в по-малка степен.

Ефект върху глаголите

В Романски езици като Испански, граматичното лице засяга глаголното спрягане.
В това изображение всеки ред представлява лице и номер: Първият човек, неформално от второ лице и официално второ лице и трето лице.
Колоните представляват напрегнат (изображение: сутрин - минало, обед - настояще, нощ - бъдеще).

На много езици глагол приема форма в зависимост от лицето на субекта и дали е единствено или множествено число. В Английски, това се случва с глагола да бъде както следва:

  • Аз съм (първо лице в единствено число)
  • ти са/ ти изкуство (второ лице в единствено число)
  • той, тя, едно или то е (трето лице в единствено число)
  • ние са (първо лице в множествено число)
  • ти са/ да са (второ лице в множествено число)
  • те са (трето лице в множествено число)

Други глаголи на английски вземат суфикса за отбелязване на сегашно време от трето лице в единствено число.

На много езици, като Френски, глаголът във всяко дадено време приема различен суфикс за която и да е от различните комбинации на лице и номер на субекта.

Допълнителни лица

Граматиката на някои езици разделя семантичното пространство на повече от три лица. Допълнителните категории могат да бъдат наречени четвърто лице, пети човеки т.н. Такива термини не са абсолютни, но могат да се отнасят в зависимост от контекста към някое от няколко явления.

Някои Алгонкиански езици и Салишански езици разделете категорията на трето лице на две части: близък за още актуални трето лице и обвиационен за не толкова актуално трето лице.[2] Обвиативният понякога се нарича четвърти човек.

Срокът четвърто лице понякога се използва и за категорията на неопределени или общи референти, които работят като един на английски фрази като „човек трябва да бъде подготвен“ или хора в хората казват, че ..., когато граматиката ги третира по различен начин от обикновените форми от трето лице.[необходимо е цитиране] Така нареченият "нулев човек"[3][4] в Финландски и сродни езици, освен пасивни глас може да служи за оставяне на субекта-референт отворен. Нулевите субекти понякога се превеждат като „един“, но проблемът с това е, че конструкциите на английски език включват един, напр. „Човек се надява, че това няма да се случи“, са редки[необходимо е цитиране] и може да се счита за израз на прекалено академичен тон за по-голямата част от хората, докато финландските изречения като „Ei saa koskettaa“ („Не се допуска докосване“) са разпознаваеми и използвани от малките деца и на двата езика.

Английски местоимения в именителен падеж

МестоимениеЛице и номерПол
Стандартен
АзОт първо лице в единствено число
ниеМножество от първо лице
тиВторо лице единствено или второ лице множествено число
тойТрети човек мъжки единствено числомъжки
тяТрети човек женски род единствено числоженски род
тоТрети човек кастриран (и неодушевено) единствено числокастриран
единТрети човек неутрален по пол единствено числочесто срещани
теТрети човек множествено число или понякога единствено
Диалектна
менОт първо лице единствено число, диалектно Карибски английски и разговорна специална употреба
тиВторо лице в единствено число, литературен, диалектен Йоркшир и случайно използване от Квакери
allyuhМножество от второ лице, много Базирани на английски език креолски езици, диалектно Карибски английски
unuМножество от второ лице, много Базирани на английски език креолски езици, диалектно Карибски английски
вие всичкиВторо лице множествено число, диалектно Южноамерикански, Тексаски английски, и Афроамерикански английски
даВторо лице множествено число, диалектно Хиберно-английски и Нюфаундленд английски
yinzМножествено число от второ лице, Шотландци, диалектно Шотландски английски, Питсбърг английски
Вие момчетаВторо лице множествено число, диалектно американски английски и Канадски английски
ти (р) многоВторо лице множествено число, диалектно британски английски
youseМножествено число от второ лице, Австралийски английски, много градски американски диалекти като Ню Йорк Сити английски и Чикагски английски, както и Английски от долината на Отава. Спорадична употреба в някои британски английски диалекти, като Манкуниански.
твояМножествено число от второ лице, Шотландци, диалект Централна шотландска низина, Scouse, Камбриан, Тайнсайд, Hiberno English.
насТема от първо лице в множествено число, както в, ние момчета отиваме ...
тяхСубект от множествено число от трето лице, както в, те момичета караха ...
Архаичен
тиНеформален предмет от второ лице в единствено число
тиНеформален обект от второ лице в единствено число
даМножество от второ лице

Вижте също

Препратки

  1. ^ Хатум, Тон ван (2006). „Първо, второ, трето лице: Граматическо лице“. Тон ван Хатум.
  2. ^ Хариган, Atticus G .; Шмирлер, Катрин; Арпе, Анти; Антонсен, Лене; Тростеруд, Тронд; Wolvengrey, Arok (2017-10-30). „Учене от изчислителното моделиране на глаголите на Plains Cree“. Морфология. Спрингър природа. 27 (4): 565–598. дои:10.1007 / s11525-017-9315-x. ISSN 1871-5621.CS1 maint: ref = harv (връзка)
  3. ^ Laitinen, Lea (2006). Helasvuo, Marja-Liisa; Кембъл, Лайл (съст.). „0 човек на фински: Граматичен ресурс за изграждане на човешки доказателства“. Граматика от гледна точка на човека: случай, пространство и лице на фински. Амстердам: Бенджаминс: 209–232.
  4. ^ Leinonen, Marja (1983). „Общи нулеви предмети във финландски и руски език“. Scando-Slavica. 29 (1): 143–161. дои:10.1080/00806768308600841.

външни връзки

Pin
Send
Share
Send